Paso 1 - Antes de la oración
Prepárese con calma
Haga la ablución (wudu), busque un lugar limpio, oriéntese hacia la qibla (la dirección de la Kaaba) y tenga claro en su corazón qué oración va a hacer. No tiene que decir la intención en voz alta.
Herramienta para aprender la adoración
Aprenda a rezar (salah)
Pendiente de revisión por un sabio
Un recorrido tranquilo por una oración sencilla de dos unidades, con las recitaciones que necesita un principiante y notas honestas sobre cuándo conviene preguntar a alguien.
Lo más importante ahora
Rece con sinceridad mientras todavía aprende las palabras.
Aprenda primero la forma de la oración antes de preocuparse por cada detalle.
Consulte a un imam calificado todo lo que dependa de sus circunstancias personales.
Las cinco oraciones diarias de un vistazo
| Oración | Horario | Unidades (rak'ahs) |
|---|---|---|
| Oración del alba (Fajr) | Desde la primera luz del alba hasta la salida del sol. | 2 |
| Oración del mediodía (Dhuhr) | Desde poco después del mediodía, cuando el sol ha pasado su punto más alto, hasta que empieza el Asr. | 4 |
| Oración de la tarde (Asr) | Desde media tarde hasta la puesta del sol. Procure no dejarla para cuando el sol se pone amarillo. | 4 |
| Oración del atardecer (Maghrib) | Desde poco después de la puesta del sol hasta que desaparece el crepúsculo. | 3 |
| Oración de la noche (Isha) | Desde que desaparece el crepúsculo hasta la mitad de la noche. | 4 |
Puede rezar en cualquier momento dentro del intervalo, así que no hace falta ser exacto al minuto. Las escuelas difieren sobre cuándo empieza el Asr (en la escuela hanafí empieza más tarde) y sobre la hora límite del Isha. En verano, en gran parte de Canadá se usan reglas ajustadas para el Fajr y el Isha, así que consulte la página de horarios de oración o el calendario de su mezquita local.
No tiene que recuperar las oraciones de antes del islam
Las oraciones de los años anteriores a hacerse musulmán no son una deuda que tenga pendiente. El Profeta dijo que el islam borra lo que vino antes, así que usted empieza desde hoy. Algunos sabios añaden que a un converso que todavía no sabía que la oración era obligatoria tampoco se le exige recuperar ese tiempo. Si no está seguro de cómo se aplica esto a su caso, pregunte a un maestro.
La forma de una oración de dos unidades
Esto es un mapa, no un maestro. Úselo para aprender el orden y luego pida a un imam o maestro local que le observe una vez y le corrija.
Paso 2 - Takbir de apertura
Comience de pie
Levante las manos y diga Allahu akbar. Con eso comienza la oración, y desde ese momento usted deja la conversación ordinaria y entra en la adoración.
Paso 3 - De pie
Recite en la primera rak'ah
Recite Al-Fatihah y luego una sura corta o los pocos versículos que esté aprendiendo. Si todavía no puede recitar, la sección "Si todavía no puede recitar en árabe", más abajo, explica lo que permiten las escuelas mientras tanto.
Paso 4 - Ruku
Inclínese y levántese
Inclínese con la espalda recta y estable y diga la frase de la inclinación. Levántese diciendo Sami'a Allahu liman hamidah y, una vez de pie y derecho, diga Rabbana wa lakal-hamd. Haga una pausa antes de bajar. No lo haga deprisa para terminar pronto.
Paso 5 - Sujud
Póstrese dos veces
Baje a la postración y diga la frase de la postración. Siéntese y diga Rabbighfir li, luego póstrese una segunda vez con la misma frase. Deje que cada posición se asiente antes de pasar a la siguiente.
Paso 6 - Segunda unidad
Repita en la segunda rak'ah
Póngase de pie de nuevo y repita la misma forma: Al-Fatiha, una recitación corta, el ruku, volver a ponerse de pie y luego dos postraciones.
Paso 7 - Tashahhud
Siéntese para las palabras finales
Después de la segunda rak'ah, siéntese y recite el tashahhud. En una oración de dos rak'ahs esta es la posición sentada final, así que añada las bendiciones sobre el Profeta (salawat) antes del salam. En una oración de tres o cuatro rak'ahs esta primera posición sentada es más corta, y después se pone de pie otra vez. El mapa de rak'ahs de más abajo muestra dónde va cada posición sentada.
Paso 8 - Taslim
Termine con el salam
Gire la cabeza a la derecha y luego a la izquierda, dando el saludo de paz cada vez. Con eso termina la oración. Quédese sentado un momento antes de levantarse y volver a su día.
Vea una oración completa
Ver los movimientos una vez hace más fácil seguir el mapa de arriba. Si solo tiene unos minutos, elija una oración de la lista debajo del video.
Ir a una parte
El capítulo de Asr es corto porque el Asr se reza igual que el Dhuhr. El video sigue la práctica de una escuela, y es normal que haya pequeñas diferencias entre escuelas. Los subtítulos se generan automáticamente.
Ver en YouTube(se abre en una pestaña nueva)
No se carga nada de YouTube hasta que usted pulse reproducir. Después, el video se reproduce en el reproductor de privacidad mejorada de YouTube. Si el video no se reproduce o no tiene conexión, use el enlace Ver en YouTube. Más información en nuestra política de privacidad.
Las recitaciones que necesita
Cada tarjeta muestra el árabe, una transliteración y el significado. Cuando el texto es del Corán, la traducción es del significado y sirve para entenderlo. El Corán es el texto en árabe.
Al comenzar la oración
Takbir de apertura
اللَّهُ أَكْبَرُ
Transliteración
Allahu akbar
Significado
Allah es el más grande.
Nota para principiantes
Esta es la primera frase que conviene aprender. Dígala con claridad y sin prisa. La pronunciación irá mejorando sola.
En cada rak'ah
Al-Fatiha
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ
Transliteración
Bismillahir-Rahmanir-Rahim. Alhamdu lillahi Rabbil-'alamin. Ar-Rahmanir-Rahim. Maliki yawmid-din. Iyyaka na'budu wa iyyaka nasta'in. Ihdinas-siratal-mustaqim. Siratal-ladhina an'amta 'alayhim ghayril-maghdubi 'alayhim wa lad-dallin.
Significado
Traducción del significado: la alabanza, la adoración y la ayuda pertenecen a Allah, y Le pedimos que nos guíe por el camino recto.
Nota para principiantes
Al-Fatiha es la primera meta real de memorización. Aprenda una frase cada vez, y pregunte a un maestro qué recitar mientras todavía la está aprendiendo. En congregación, cuando el imam termina Al-Fatihah y dice Amín (Oh Allah, responde), diga Amín con él. Si tiene preguntas sobre decirlo cuando reza solo, pregunte a un maestro.
Después de Al-Fatiha en las dos primeras rak'ahs
Ejemplo de sura corta: Al-Ikhlas
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ اللَّهُ الصَّمَدُ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ
Transliteración
Qul huwa Allahu ahad. Allahus-samad. Lam yalid wa lam yulad. Wa lam yakun lahu kufuwan ahad.
Significado
Traducción del significado: Allah es Uno, autosuficiente, distinto de la creación, y nada es comparable a Él.
Nota para principiantes
La mayoría de los principiantes empieza por aquí. Es corta y expresa la unicidad de Allah en cuatro líneas.
Después de Al-Fatiha en las dos primeras rak'ahs
Ejemplo de sura corta: Al-'Asr
وَالْعَصْرِ إِنَّ الْإِنسَانَ لَفِي خُسْرٍ إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ
Transliteración
Wal-'asr. Innal-insana lafi khusr. Illal-ladhina amanu wa 'amilus-salihat, wa tawasaw bil-haqqi wa tawasaw bis-sabr.
Significado
Traducción del significado: las personas están en pérdida, excepto quienes creen, obran el bien y se aconsejan mutuamente la verdad y la paciencia.
Nota para principiantes
Aprenda una sura corta a la vez. Escuchar primero a un recitador fiable le ayuda más que pasar deprisa por varios capítulos.
Durante la inclinación
Frase del ruku
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ
Transliteración
Subhana Rabbiyal-'Azim
Significado
Gloria a mi Señor, el Grandioso.
Nota para principiantes
La mayoría de las guías enseñan a decirla tres veces. Mientras aprende, decirla una vez con claridad es un buen punto de partida. Pregunte a un maestro por los detalles.
Al subir del ruku
Al levantarse de la inclinación
سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ
Transliteración
Sami'a Allahu liman hamidah. Rabbana wa lakal-hamd.
Significado
Allah escucha a quien Lo alaba. Señor nuestro, a Ti pertenece toda alabanza.
Nota para principiantes
Diga la primera línea mientras sube y la segunda una vez que esté de pie y derecho. También oirá "Rabbana lakal-hamd" sin el "wa". Ambas formas aparecen en el hadiz.
Durante la postración
Frase del sujud
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى
Transliteración
Subhana Rabbiyal-A'la
Significado
Gloria a mi Señor, el Altísimo.
Nota para principiantes
El sujud se siente extraño las primeras veces. Muévase al ritmo que le resulte cómodo a su cuerpo, haga una pausa una vez abajo y aprenda la frase. Ir despacio no es un fallo.
Entre el primer y el segundo sujud
Sentado entre las dos postraciones
رَبِّ اغْفِرْ لِي
Transliteración
Rabbighfir li
Significado
Señor mío, perdóname.
Nota para principiantes
Son dos palabras, y el Profeta las repetía. Dígalas una o dos veces. Más adelante, si lo desea, un maestro puede enseñarle una versión más larga.
En cada posición sentada: después de la segunda rak'ah y al final
Tashahhud
التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
Transliteración
At-tahiyyatu lillahi was-salawatu wat-tayyibat. As-salamu 'alayka ayyuhan-Nabiyyu wa rahmatullahi wa barakatuh. As-salamu 'alayna wa 'ala 'ibadillahis-salihin. Ash-hadu an la ilaha illallah, wa ash-hadu anna Muhammadan 'abduhu wa rasuluh.
Significado
Todos los saludos, las oraciones y las cosas buenas son para Allah. La paz sea contigo, oh Profeta, y la misericordia de Allah y Sus bendiciones. La paz sea con nosotros y con los siervos rectos de Allah. Atestiguo que no hay más dios que Allah, y atestiguo que Muhammad es Su siervo y Mensajero.
Nota para principiantes
Esta es la forma narrada por Ibn Mas'ud. Puede que oiga formas un poco distintas de otras narraciones auténticas, así que siga a su maestro. Apréndala línea por línea.
En la posición sentada final, después del tashahhud
Bendiciones sobre el Profeta (salawat)
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
Transliteración
Allahumma salli 'ala Muhammadin wa 'ala ali Muhammad, kama sallayta 'ala Ibrahima wa 'ala ali Ibrahim, innaka Hamidun Majid. Allahumma barik 'ala Muhammadin wa 'ala ali Muhammad, kama barakta 'ala Ibrahima wa 'ala ali Ibrahim, innaka Hamidun Majid.
Significado
Oh Allah, envía Tu misericordia sobre Muhammad y sobre la familia de Muhammad, como enviaste Tu misericordia sobre Ibrahim y sobre la familia de Ibrahim. Tú eres Digno de alabanza y Glorioso. Oh Allah, envía Tus bendiciones sobre Muhammad y sobre la familia de Muhammad, como enviaste Tus bendiciones sobre Ibrahim y sobre la familia de Ibrahim. Tú eres Digno de alabanza y Glorioso.
Nota para principiantes
Dígala en la posición sentada final, después del tashahhud y antes del salam. Las escuelas difieren sobre si también se dice en la primera posición sentada de una oración más larga, así que pregunte a su maestro.
Al terminar la oración
Salam
السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ
Transliteración
As-salamu 'alaykum wa rahmatullah
Significado
La paz y la misericordia de Allah sean con ustedes.
Nota para principiantes
Con esto se cierra la oración. Gire la cabeza con suavidad hacia cada lado. No hace falta hacer un movimiento grande.
Cuándo se hace la posición sentada (tashahhud)
Todas las oraciones terminan con una posición sentada. Las oraciones de tres o cuatro rak'ahs tienen además una posición sentada más corta después de la segunda rak'ah.
- Fajr, 2 rak'ahs: una posición sentada, después de la segunda rak'ah. Es la posición sentada final: tashahhud, salawat y luego el salam.
- Maghrib, 3 rak'ahs: una primera posición sentada después de la segunda rak'ah con el tashahhud, y luego se pone de pie para la tercera. La posición sentada final viene después de la tercera: tashahhud, salawat y luego el salam.
- Dhuhr, Asr e Isha, 4 rak'ahs: una primera posición sentada después de la segunda rak'ah con el tashahhud, y luego se pone de pie para la tercera y la cuarta. La posición sentada final viene después de la cuarta.
- En las dos primeras rak'ahs se recita Al-Fatihah y una sura corta. En la tercera y la cuarta se recita solo Al-Fatihah.
Aprenda las palabras, frase por frase
Lecciones cortas de Islamwise, un proyecto para nuevos musulmanes realizado con Green Lane Masjid. Cada una pronuncia una frase despacio y explica su significado.
Ver en YouTube(se abre en una pestaña nueva)
No se carga nada de YouTube hasta que usted pulse reproducir. Después, el video se reproduce en el reproductor de privacidad mejorada de YouTube. Si el video no se reproduce o no tiene conexión, use el enlace Ver en YouTube. Más información en nuestra política de privacidad.
Usar estas frases mientras aprende es una de las opiniones de las escuelas. Vea la sección sobre rezar antes de poder recitar.
Ver en YouTube(se abre en una pestaña nueva)
No se carga nada de YouTube hasta que usted pulse reproducir. Después, el video se reproduce en el reproductor de privacidad mejorada de YouTube. Si el video no se reproduce o no tiene conexión, use el enlace Ver en YouTube. Más información en nuestra política de privacidad.
La serie completa de Islamwise en YouTube
29 lecciones cortas, una frase a la vez, que incluyen Al-Fatihah versículo por versículo, el tashahhud y el salawat.
Abrir la serie en YouTubeSi todavía no puede recitar en árabe
- Siga rezando mientras aprende. Los sabios de las fuentes de abajo dicen que un nuevo musulmán reza con lo que puede y aprende el resto con el tiempo.
- Una opción muy enseñada es decir frases cortas de recuerdo en árabe en lugar de la recitación: SubhanAllah (gloria a Allah), Alhamdulillah (alabado sea Allah), La ilaha illallah (no hay más dios que Allah), Allahu akbar (Allah es el más grande) y La hawla wa la quwwata illa billah (no hay poder ni fuerza sino en Allah). El Profeta enseñó estas palabras a un hombre que dijo que no podía memorizar nada del Corán (Sunan Abi Dawud 832, calificado como hasan por al-Albani).
- SeekersGuidance considera estas frases de recuerdo la opción más prudente, porque son válidas tanto en la escuela hanafí como en la shafií.
- La escuela hanafí también acepta recitar una traducción del significado para quien todavía no puede recitar en árabe.
- La escuela shafií no acepta una traducción. Permite que quien está aprendiendo lea Al-Fatihah de un mushaf (un Corán impreso) durante la oración.
- Las escuelas malikí y hanbalí no aceptan la recitación en otro idioma.
- Leer de un libro o de una pantalla durante la oración es en sí un punto de diferencia: la escuela hanafí considera que sostener un Corán y leerlo durante la oración es reprobable en un grado cercano a lo prohibido (makruh tahriman).
- Mientras tanto, aprenda Al-Fatihah frase por frase y luego una sura corta. Quien recita con dificultad recibe una doble recompensa (Sahih Muslim 798a).
- Pregunte a un imam local cuál de estas opciones sigue su comunidad.
¿Qué anula la oración?
Este es un resumen para principiantes. Los detalles varían según la escuela de jurisprudencia y según las circunstancias.
- Perder la ablución, por ejemplo al ir al baño o al expulsar gases.
- Comer, beber o decir a propósito palabras ajenas a la oración mientras reza.
- Omitir una postura, una condición o una recitación obligatoria una vez que sabe que es obligatoria.
- Terminar la oración o apartarse de ella a propósito, sin motivo.
- Los errores, los olvidos, la enfermedad, la menstruación, los viajes y la discapacidad tienen detalles que vale la pena repasar con un maestro cualificado. La lista de abajo indica lo que este sitio ya explica.
Cuando surge algo
La vida real se interpone en la oración. Busque aquí su situación y vaya directo a la respuesta.
- La oración ya ha empezado cuando usted llega
- Perdió la cuenta o se equivocó
- Está de viaje, conduce lejos o va en avión
- Se quedó dormido en Fajr o se le pasó una oración
- Su turno de trabajo cubre todo el tiempo de una oración
- Necesita rezar en el trabajo, al aire libre o de viaje
- Le cayó algo en la ropa
- Un problema de salud le rompe el wudu una y otra vez
- Dolor, enfermedad o una estancia en el hospital
- Le ha empezado la menstruación
- Va a asistir a una oración fúnebre
- Va a asistir a una oración de Eid
Si se equivoca (sujud al-sahw)
Si olvida una parte de la oración, añade algo por error o pierde la cuenta de sus rak'ahs, hay una forma sencilla de repararlo: dos postraciones adicionales llamadas sujud al-sahw, la postración del olvido. En muchos errores no hace falta empezar la oración de nuevo.
- Si no está seguro de cuántas rak'ahs ha rezado, quédese con el número del que está seguro, que es el menor, y termine la oración a partir de ahí.
- Cerca del final de la oración, haga dos postraciones adicionales con una breve pausa sentado entre ellas, igual que se postra en cada rak'ah.
- Hay relatos auténticos que mencionan estas dos postraciones tanto antes como después del salam final. Las escuelas enseñan métodos un poco distintos, así que aprenda el que usa su maestro.
- Si reza detrás de un imam, siga al imam y no añada las suyas propias.
Mientras está empezando, termine con calma y después pregunte a un maestro por el error en concreto. Nadie espera que conozca todas las reglas en sus primeros meses.
Rezar detrás de un imam (y unirse tarde)
A todo el mundo le pasa llegar a la mezquita cuando la oración ya ha empezado. El Profeta (la paz sea con él) dijo que se llegue con calma, se rece lo que se alcance y se complete lo que se perdió (Sahih al-Bukhari 636).
- Camine, no corra, y únase a la fila más cercana.
- Póngase de pie, levante las manos y diga Allahu akbar, y luego pase directamente a la posición en que esté el imam, aunque esté en postración (Sunan Abi Dawud 893, calificado hasan por al-Albani).
- Si se inclinó con el imam antes de que él se levantara de la inclinación, ha alcanzado esa rak'ah. Si se unió después, sígale de todos modos, pero esa rak'ah no cuenta para usted. Las respuestas hanafí y shafií que enlazamos coinciden en esto.
- Muévase después del imam, nunca antes que él.
- Cuando el imam termina Al-Fatihah, quienes rezan detrás de él dicen Amín con él (Sahih al-Bukhari 780).
- Si el imam termina con el salam y a usted todavía le faltan rak'ahs, no diga el salam. Levántese y complete por su cuenta lo que se perdió. La respuesta shafií que enlazamos recomienda esperar a que el imam haya dicho los dos salams antes de levantarse.
- Colóquese cerca en la fila, hombro con hombro y pie con pie (Sahih al-Bukhari 725). Por eso la persona de al lado puede acercar su pie al suyo.
- Si se equivoca rezando detrás del imam, siga al imam y no añada sus propias postraciones por olvido.
- En sus primeras oraciones en congregación, colóquese cerca del final de una fila desde donde pueda ver a la gente de delante. Si se pierde, termine como crea que es correcto y pregunte a alguien después.
Donde las escuelas difieren
- Lo que se recita detrás del imam varía entre las escuelas. Pregunte a su maestro qué práctica sigue su comunidad.
- Alcanzar la oración del viernes: en la respuesta hanafí que enlazamos, unirse antes del salam final del imam cuenta como haber alcanzado el Jumu'ah, y después usted se levanta y reza dos rak'ahs. La escuela shafií considera alcanzado el Jumu'ah solo si alcanza al menos una rak'ah con el imam; si no, reza Dhuhr. Se basa en hadices como "Quien alcanza una rak'ah del Jumu'ah lo ha alcanzado" (Sunan an-Nasa'i 1425, calificado sahih por Darussalam).
- Dos rak'ahs al llegar: el Profeta pidió a la gente que rezara dos rak'ahs antes de sentarse en una mezquita (Sahih al-Bukhari 444). Una vez que el imam sube para el sermón del viernes, las escuelas hanafí y malikí dicen que no se rece, sino que uno se siente y escuche. Las escuelas shafií y hanbalí enseñan dos rak'ahs breves incluso durante el sermón, porque el Profeta pidió a un hombre que entró durante el sermón que se levantara y rezara dos rak'ahs (Sahih Muslim 875c).
Pida a un imam de su zona que le explique una vez cómo unirse tarde. Son cinco minutos y le ahorran muchas preocupaciones.
Su kit de oración, y dónde puede rezar
Puede rezar casi en cualquier lugar limpio. Unas pocas cosas pequeñas en su bolso le facilitan rezar en el trabajo, en clase o de viaje.
- Una toalla pequeña o una alfombrilla de viaje. No hace falta una alfombra de oración: sirve cualquier superficie limpia.
- Para las hermanas, un pañuelo o una prenda de oración de una pieza. La mujer que ha llegado a la pubertad se cubre el cabello en la oración (Sunan Abi Dawud 641, calificado sahih por al-Albani).
- Una botella pequeña de agua para limpiarse después de ir al baño.
- Zapatos: el Profeta rezó con sus sandalias y pidió a la gente que antes comprobara que no tuvieran suciedad (Sunan Abi Dawud 650, calificado sahih por al-Albani). Dentro de una mezquita, quítese los zapatos donde lo hacen los demás.
- Al aire libre o en público, puede servir un parque, una escalera tranquila o un coche estacionado. Rece cerca de una pared o ponga su bolso delante como señal (sutrah), y manténgase cerca de ella (Sunan Abi Dawud 695, calificado sahih por al-Albani).
- Qibla: oriéntese hacia la Kaaba lo mejor que pueda (Corán 2:144). Cuando no pueda ser exacto, basta con la dirección general (Jami at-Tirmidhi 344). Unos grados de diferencia en la brújula no son motivo para repetir la oración.
- Vaya al baño antes de rezar en lugar de aguantarse. El Profeta dijo que no se rece mientras uno tiene ganas urgentes de ir al baño (Sahih Muslim 560a).
- Vístase para la adoración: "tomen sus adornos en todo lugar de oración" (Corán 7:31). La ropa de trabajo limpia que cubre lo que su escuela exige está bien.
Oración fúnebre (janazah)
La oración fúnebre se reza de pie, detrás de un imam, sin inclinación y sin postración. Es breve, normalmente unos minutos. Asistir a ella tiene recompensa, y quedarse al entierro tiene más (Sahih al-Bukhari 1325).
- Haga el wudu antes de ir, y luego colóquese en las filas detrás del imam.
- Hay cuatro takbirs (Sahih al-Bukhari 1333). El imam dice Allahu akbar cada vez, y usted lo dice en voz baja después de él.
- Un método habitual, tal como lo explica IslamQA: después del primer takbir, recite Al-Fatihah. Después del segundo, diga las bendiciones sobre el Profeta (la misma salawat que en la última sentada). Después del tercero, haga una dua por la persona fallecida. Después del cuarto, termine con el salam.
- Si todavía no conoce una dua fija, pida a Allah en voz baja y con sus propias palabras que perdone a la persona y tenga misericordia de ella.
- Permanezca de pie todo el tiempo. No se incline ni se postre.
- Si llega tarde, únase y siga al imam, y después pregunte a alguien qué se perdió.
Donde las escuelas difieren
- Las escuelas difieren en los detalles, por ejemplo en lo que se dice después del primer takbir y en si hay uno o dos salams. El método de arriba sigue un enfoque. Siga al imam, y pregunte a su maestro cómo la reza su comunidad.
Si ha fallecido alguien que usted conoce, la mezquita de su zona puede decirle cuándo y dónde es la oración fúnebre.
Rezar sentado, en una silla o acostado
Si el dolor, la enfermedad o una discapacidad le dificultan estar de pie, inclinarse o postrarse, rece de la forma que su cuerpo le permita. El Profeta le dijo a un compañero que estaba enfermo que rezara de pie; si no podía, sentado; y si no podía, acostado de lado.
- Si no puede estar de pie, o estar de pie le causa un dolor real o mareo, rece sentado. Puede sentarse en el suelo, o en una silla si el suelo le resulta difícil.
- Si todavía puede postrarse, la respuesta hanafí que enlazamos prefiere sentarse en el suelo y postrarse con normalidad. Si no puede, baje la cabeza en su lugar: un poco para la inclinación y un poco más para la postración.
- Si no puede sentarse, rece acostado, orientado hacia la qibla lo mejor que pueda.
- Las enfermedades breves y las condiciones de larga duración se tratan de forma un poco distinta, y las escuelas difieren en detalles como la manera en que se inclina quien usa una silla y dónde se coloca la silla en una fila.
Un imam o un maestro de su zona puede verle rezar una vez y ayudarle a encontrar lo que funciona para su cuerpo. Nunca tiene que aguantar el dolor para que su oración cuente. En el hospital, rece en la cama como pueda, y pregunte a las enfermeras si el hospital tiene un equipo de atención espiritual.
Ir a una parte
Muestra cómo rezar en el suelo, en una silla, de pie sin inclinarse y acostado en la cama.
Ver en YouTube(se abre en una pestaña nueva)
No se carga nada de YouTube hasta que usted pulse reproducir. Después, el video se reproduce en el reproductor de privacidad mejorada de YouTube. Si el video no se reproduce o no tiene conexión, use el enlace Ver en YouTube. Más información en nuestra política de privacidad.
Cómo rezar sentado en una silla (Sheikh Assim al-Hakeem, 3:25)
Una segunda demostración breve, que incluye rezar en una silla en una fila de la mezquita.
Preocupaciones frecuentes y qué hacer
Vuelvo a empezar después de cada pequeño error.
Termine la oración con calma y después pregunte por ese error en concreto. El pánico suele costarle más que el propio error.
Me da vergüenza mi pronunciación.
La pronunciación mejora con la repetición, y con nada más. Allah conoce la diferencia entre quien no se esfuerza y quien todavía está aprendiendo.
Los distintos videos muestran posiciones diferentes de las manos.
Esas diferencias normalmente son todas válidas, y ninguna es motivo para dejar de rezar. Aprenda un método fiable para principiantes y pregunte a un maestro antes de volver a cambiar.
Voy deprisa porque me siento incómodo.
Vaya más despacio hasta que cada postura se distinga claramente. Una oración corta y tranquila le enseña más que una rápida y ansiosa.
Consulte a un imam si
- El dolor, una discapacidad, una lesión o un trauma le impide estar de pie, inclinarse, sentarse o postrarse.
- No sabe qué recitar mientras todavía aprende árabe.
- Sigue perdiendo oraciones y necesita un plan para recuperarlas que de verdad pueda cumplir.
- Los videos o las distintas escuelas de jurisprudencia le han dado consejos que se contradicen.
- El trabajo, los estudios, los viajes, la familia o su propia seguridad cambian su manera de rezar.
Fuentes utilizadas
Esta es una guía para principiantes. Las referencias se han verificado. Las normas personales sobre la oración, los detalles propios de cada escuela, las adaptaciones por discapacidad y las situaciones poco comunes todavía deben ser revisados por alguien calificado.
- Quran 1 - Surah al-FatihahFuente coránica
Quran.com - Referencia del texto del Corán y su traducción
La fuente del texto árabe de Al-Fatiha, usado en la recitación de la oración y en la dua (súplica) para pedir guía. El texto en inglés es una traducción del significado.
- Quran 112 - Surah al-IkhlasFuente coránica
Quran.com - Referencia del texto del Corán y su traducción
Se usa como ejemplo de sura corta en el Salah Companion. El texto en inglés es una traducción del significado.
- Quran 103 - Surah al-'AsrFuente coránica
Quran.com - Referencia del texto del Corán y su traducción
Se usa como ejemplo de sura corta en el Salah Companion. El texto en inglés es una traducción del significado.
- Sahih al-Bukhari 631 - Recen como me han visto rezarReferencia de hadiz
Sunnah.com - Referencia de hadiz
Se cita por el principio de que la oración se aprende de la práctica que enseñó el Profeta. Los detalles para principiantes se dejan a maestros calificados.
- New Muslim Guide - Your PrayerGuía para principiantes
New Muslim Guide - Guía de la oración para principiantes
Se cita como orientación básica sobre la oración y su orden. Los dictámenes y las circunstancias personales se dejan a maestros calificados.
- Hisn al-Muslim 33 - El dhikr en la inclinación (ruku)Referencia de dhikr
Sunnah.com - Referencia de duas y dhikr
La fuente de la frase para principiantes que se dice en el ruku en el Salah Companion.
- Hisn al-Muslim 41 - El dhikr en la postración (sujud)Referencia de dhikr
Sunnah.com - Referencia de duas y dhikr
La fuente de la frase para principiantes que se dice en el sujud en el Salah Companion.
- Sahih al-Bukhari 831 - El tashahhudReferencia de hadiz
Sunnah.com - Referencia de hadiz
La fuente del resumen del tashahhud, con el recordatorio de aprender las palabras completas con un maestro calificado o una grabación fiable.
- Sunan Abi Dawud 997 - El saludo final (taslim)Referencia de hadiz
Sunnah.com - Referencia de hadiz
La fuente del salam que se dice al final de la oración.
- SeekersGuidanceFormación con eruditos
SeekersGuidance - Formación islámica con docentes calificados
Se cita donde la guía se detiene y le pide que consulte a un erudito calificado sobre su propia situación.
Green Lane Masjid and Community Centre (Birmingham, UK) - Video (YouTube)
Muestra completas las oraciones de Fajr, Dhuhr, Maghrib e Isha; el capítulo de Asr dura 27 segundos y probablemente remite a Dhuhr. Marcas de tiempo del autor: 1:11 antes de rezar, 2:23 las cinco oraciones, 2:47 glosario y resumen de las rak'ahs, 3:48 Fajr, 11:27 Dhuhr, 22:31 Asr, 22:58 Maghrib, 32:59 Isha. Solo tiene subtítulos automáticos en inglés. Sigue la práctica de una sola escuela. Se inserta con el reproductor de privacidad mejorada de YouTube (youtube-nocookie.com) y solo se carga cuando usted pulsa reproducir. YouTube Standard Licence; quien lo subió permite insertarlo (comprobado el 2026-09-23). No incluye derechos de descarga ni de volver a subirlo.
Islamwise (new Muslim project with Green Lane Masjid) - Video (YouTube)
Episodio 10: cada frase de una rak'ah, desde Allahu akbar hasta el salam, con el recuerdo completo. Verificado en parte; usar frases de recuerdo mientras se aprende Al-Fatihah es una postura de fiqh que necesita revisión. Se inserta con el reproductor de privacidad mejorada de YouTube (youtube-nocookie.com) y solo se carga cuando usted pulsa reproducir. YouTube Standard Licence; quien lo subió permite insertarlo (comprobado el 2026-09-23). No incluye derechos de descarga ni de volver a subirlo.
Islamwise (new Muslim project with Green Lane Masjid) - Video (YouTube)
Episodio 3: cinco frases (SubhanAllah, Alhamdulillah, La ilaha illallah, Allahu akbar, La hawla wa la quwwata illa billah) para decir en las posiciones de la oración hasta aprender Al-Fatihah. Es una postura de fiqh; los detalles varían según la escuela. Se inserta con el reproductor de privacidad mejorada de YouTube (youtube-nocookie.com) y solo se carga cuando usted pulsa reproducir. YouTube Standard Licence; quien lo subió permite insertarlo (comprobado el 2026-09-23). No incluye derechos de descarga ni de volver a subirlo.
Islamwise (new Muslim project with Green Lane Masjid) - Video (YouTube)
Lecciones frase por frase sobre lo que se dice en la oración: Al-Fatihah versículo por versículo (episodios 11 a 18), el tashahhud y el salawat. Las descripciones de los episodios enlazan a una lista personal de un presentador; use esta lista de Islamwise. Verificado en parte. Solo se enlaza, no se inserta. YouTube Standard Licence; no incluye derechos de descarga ni de volver a subirlo.
- Sahih al-Bukhari 789 - Al levantarse de la inclinaciónReferencia de hadiz
Sunnah.com - Referencia de hadiz
Al levantarse de la inclinación, el Profeta decía 'Sami'a Allahu liman hamidah' y luego, ya de pie, 'Rabbana wa lakal-hamd' (la narración también recoge 'Rabbana lakal-hamd'). En Sahih al-Bukhari.
- Sunan Ibn Majah 897 - Rabbighfir li entre las postracionesReferencia de hadiz
Sunnah.com - Referencia de hadiz
Entre las dos postraciones, el Profeta decía 'Rabbighfir li, Rabbighfir li'. Calificado como Sahih (Darussalam) en Sunnah.com.
- Sunan Abi Dawud 874 - Las palabras en la inclinación, en la postración y entre las postracionesReferencia de hadiz
Sunnah.com - Referencia de hadiz
Gloria a mi Señor, el Grandioso, en la inclinación; gloria a mi Señor, el Altísimo, en la postración; y 'Señor mío, perdóname' entre las postraciones. Calificado como Sahih (al-Albani) en Sunnah.com.
Sunnah.com - Referencia de hadiz
Las palabras de las bendiciones sobre el Profeta y su familia, como sobre Ibrahim y su familia. En Sahih al-Bukhari.
- Sahih al-Bukhari 757 - El hombre que rezó malReferencia de hadiz
Sunnah.com - Referencia de hadiz
El Profeta enseñó: diga el takbir, recite lo que sepa del Corán, inclínese hasta quedar en calma, póngase recto, postérnese hasta quedar en calma y siéntese hasta quedar en calma. En Sahih al-Bukhari.
- Sahih al-Bukhari 6251 - El hombre que rezó mal (narración más larga)Referencia de hadiz
Sunnah.com - Referencia de hadiz
La narración más larga, que menciona la segunda postración de cada rak'ah. En Sahih al-Bukhari.
- Prayer For Young and New Muslims (PDF)Folleto para principiantes
The Islamic Foundation of Ireland - Folleto para principiantes
Imam Yahya M. Al-Hussein, prefacio fechado en 1999. El número de rak'ahs y dónde va el tashahhud en cada oración (Fajr después de la 2.ª; Dhuhr, Asr e Isha después de la 2.ª y la 4.ª; Maghrib después de la 2.ª y la 3.ª). Su lista de lo que anula la ablución (wudu) incluye tocarse las partes íntimas y excluye el sangrado y el vómito, lo cual no es la postura hanafí. Solo enlace; no indica licencia.
- Sahih Muslim 571a - La duda en la oraciónReferencia de hadiz
Sunnah.com - Referencia de hadiz
La indicación del Profeta: si duda de cuántas rak'ahs ha rezado, siga a partir de lo que tiene por seguro y haga dos postraciones antes del salam. En Sahih Muslim.
- Sahih al-Bukhari 1226 - Dos postraciones después del salamReferencia de hadiz
Sunnah.com - Referencia de hadiz
Después de rezar cinco rak'ahs por error, el Profeta hizo dos postraciones después del salam. En Sahih al-Bukhari.
- How to Perform Sajda Sahu? (hanafí)Respuesta de un erudito
SeekersGuidance - Respuesta de un erudito
Shaykh Dr. Bassem Itani, 26 de junio de 2024. El método hanafí de la postración del olvido y los casos que la requieren. Solo enlace (todos los derechos reservados).
- Prostration of ForgetfulnessLección para principiantes
NewMuslims.com - Lección
Imam Mufti, 2016. Cuándo se hace la postración del olvido, los métodos antes y después del salam, y que quien reza detrás de un imam no la hace por su cuenta. Solo enlace.
- Sahih Muslim 612a - Los horarios de las cinco oracionesReferencia de hadiz
Sunnah.com - Referencia de hadiz
Fajr dura hasta que el sol empieza a salir; Dhuhr, hasta que llega Asr; Asr, hasta que el sol se pone amarillo; Maghrib, hasta que desaparece el crepúsculo; Isha, hasta que pasa la mitad de la noche. En Sahih Muslim.
- Quran 4:103 - La oración en sus horarios establecidosReferencia coránica
Quran.com - Referencia coránica
'Cumplir con las oraciones es un deber de los creyentes en los horarios establecidos' (The Clear Quran, traducción del significado).
- Prayer for Beginners (part 1 of 2): Before you PrayLección para principiantes
NewMuslims.com - Lección
Una tabla para principiantes de las cinco oraciones, con sus unidades y sus horarios, que incluye Isha hasta la mitad de la noche (ampliable hasta el alba por necesidad). Pone como condición rezar en árabe, lo que difiere de la facilidad hanafí para quien aún no puede recitar. Solo enlace.
- Sahih Muslim 121 - El islam borra lo que vino antesReferencia de hadiz
Sunnah.com - Referencia de hadiz
El Profeta le dijo a Amr ibn al-As: '¿No sabes que el islam borra todas las faltas anteriores?' En Sahih Muslim.
- New Converts, Making Up Missed Prayers, and Praying Confirmed SunnasRespuesta de un erudito
SeekersGuidance - Respuesta de un erudito
Ustadha Shaista Maqbool, revisado por Shaykh Faraz Rabbani, 4 de septiembre de 2012. Un nuevo musulmán en un país no musulmán no es responsable de las oraciones del tiempo en que aún no sabía que la oración era obligatoria; las oraciones que pierda después se recuperan con un ritmo llevadero. Es una respuesta en contexto hanafí; no habla directamente de las oraciones de antes del islam. Solo enlace.
- Sahih al-Bukhari 1117 - Rece de pie, luego sentado, luego de costadoReferencia de hadiz
Sunnah.com - Referencia de hadiz
El Profeta le dijo a Imran ibn Husain, que estaba enfermo: reza de pie; si no puedes, sentado; y si no puedes, acostado de costado. En Sahih al-Bukhari.
- The Fiqh of Praying Sitting Down (hanafí)Respuesta de un erudito
SeekersGuidance - Respuesta de un erudito
Ustadh Tabraze Azam, 8 de febrero de 2013. Cuándo se puede dejar de estar de pie (incapacidad, dolor intenso o mareo, temor a hacerse daño), rezar en el suelo con postraciones reales si se puede, y si no, con movimientos de la cabeza, y usar una silla si cuesta sentarse en el suelo. Solo enlace.
- How Should a Sick Person Pray? (shafií)Respuesta de un erudito
SeekersGuidance - Respuesta de un erudito
Shaykh Dr. Muhammad Abu Bakr Badhib, 20 de junio de 2024. Enfermedad temporal y de larga duración, rezar en una silla o acostado mirando hacia la qibla, y hacer gestos con la cabeza, con la postración más baja que la inclinación. Solo enlace.
Green Lane Masjid and Community Centre (Birmingham, UK) - Video (YouTube)
Rezar sentado en el suelo, en una silla, de pie sin inclinarse y acostado en la cama, con una demostración de cada caso. Capítulos de YouTube: 1:06 sentado en el suelo, 2:51 en una silla, 3:35 sin poder inclinarse, 4:39 acostado en la cama. Las escuelas difieren en los detalles de la oración en silla. Se inserta con el reproductor de privacidad mejorada de YouTube (youtube-nocookie.com) y solo se carga cuando usted pulsa reproducir. YouTube Standard Licence; quien lo subió permite insertarlo (comprobado el 2026-09-23). No incluye derechos de descarga ni de volver a subirlo.
Sheikh Assim al-Hakeem (official channel) - Video (YouTube)
Rezar en una silla cuando no se puede estar de pie, a solas y en una fila de la mezquita. Verificado en parte; las escuelas difieren en los detalles de la oración en silla. Solo se enlaza, no se inserta. YouTube Standard Licence; no incluye derechos de descarga ni de volver a subirlo.
- Sunan Abi Dawud 832 - El recuerdo para quien no puede recitarReferencia de hadiz
Sunnah.com - Referencia de hadiz
Un hombre dijo que no podía memorizar nada del Corán y el Profeta le enseñó SubhanAllah, Alhamdulillah, La ilaha illallah, Allahu akbar, La hawla wa la quwwata illa billah. Calificado como Hasan (al-Albani) en Sunnah.com.
- Can I Recite Prayer in English?Respuesta de un erudito
SeekersGuidance - Respuesta de un erudito
Shaykh Yusuf Weltch, revisado por Shaykh Faraz Rabbani, 21 de abril de 2024. Hanafí: quien aún no puede recitar en árabe puede recitar una traducción o decir en su lugar frases de recuerdo en árabe, lo que la respuesta considera más prudente porque es válido tanto en la escuela hanafí como en la shafií. Shafií: quien está aprendiendo puede leer Al-Fatihah de un mushaf durante la oración; una traducción no está permitida. Malikí y hanbalí: la recitación en otro idioma no es válida. Aprenda Al-Fatihah poco a poco. Solo enlace.
- Can New Muslims Hold the Qur'an and Recite from It During Prayer? (hanafí)Respuesta de un erudito
SeekersGuidance - Respuesta de un erudito
Shaykh Faraz Rabbani, 18 de enero de 2012. Hanafí: sostener un Corán y leer de él en la oración es muy desaconsejado; ser nuevo musulmán es una excusa válida mientras se aprende Al-Fatihah; aprenda un versículo corto, como Qul huwa Allahu ahad. Solo enlace.
- I am a new Muslim and unable to recite Fatiha during prayers. What should I do? (fetua 8030)Respuesta de un erudito
Dar al-Ifta al-Misriyyah - Respuesta de un erudito
3 de marzo de 2015. Un nuevo musulmán que aún no puede recitar Al-Fatihah puede decir en su lugar frases de recuerdo de Allah; cita el relato de Abdullah ibn Abi Awfa y a Ibn Qudamah (hanbalí). Solo enlace.
- Sahih Muslim 798a - Dos recompensas para quien recita con dificultadReferencia de hadiz
Sunnah.com - Referencia de hadiz
Quien titubea al recitar el Corán y le resulta difícil tendrá dos recompensas. En Sahih Muslim.
- Sahih al-Bukhari 636: Rece lo que alcance y complete lo que le faltóReferencia de hadiz
Sunnah.com - Referencia de hadiz
Sahih al-Bukhari 636 (Abu Huraira), en Sahih al-Bukhari: al oír la iqamah, vaya a la oración con calma, rece lo que alcance con el imam y complete lo que le faltó. Es la base del término masbuq.
- Sunan Abi Dawud 893 - Unirse mientras el imam está en postraciónReferencia de hadiz
Sunnah.com - Referencia de hadiz
Sunan Abi Dawud 893 (Abu Hurairah): si llega mientras el imam está en postración, póstrese con él y no la cuente. El árabe añade que quien alcanza la inclinación ha alcanzado la rak'ah. Calificado como hasan por al-Albani.
- Sahih al-Bukhari 780: Diga Amín cuando lo dice el imamReferencia de hadiz
Sunnah.com - Referencia de hadiz
Sahih al-Bukhari 780 (Abu Huraira), en Sahih al-Bukhari: diga Amín cuando el imam lo dice después de Al-Fatihah. El texto trata de rezar detrás de un imam; no abarca la oración a solas ni el volumen con que decirlo.
- Sahih al-Bukhari 725 - Alinear las filasReferencia de hadiz
Sunnah.com - Referencia de hadiz
Sahih al-Bukhari 725 (Anas): alineen las filas; los compañeros se ponían hombro con hombro y pie con pie. Sahih.
- Sahih al-Bukhari 444: Dos rak'ahs al entrar en una mezquitaReferencia de hadiz
Sunnah.com - Referencia de hadiz
En Sahih al-Bukhari (sahih). Quien entra en una mezquita debe rezar dos rak'ahs antes de sentarse. La página no da las diferencias entre escuelas sobre el momento.
- Sahih Muslim 875c: Dos rak'ahs para un hombre que llegó durante el sermón del viernesReferencia de hadiz
Sunnah.com - Referencia de hadiz
En Sahih Muslim (sahih). Un hombre entró mientras el Profeta daba el sermón del viernes y se le dijo que se levantara y rezara dos rak'ahs. Los sabios difieren sobre cómo aplicarlo durante el sermón.
- Sunan an-Nasa'i 1425 - Alcanzar una rak'ah de la oración del viernesReferencia de hadiz
Sunnah.com - Referencia de hadiz
Sunan an-Nasa'i 1425 (Abu Hurairah): quien alcanza una rak'ah del Jumu'ah lo ha alcanzado. Calificado como sahih por Darussalam.
- ¿Cuáles son los dictámenes sobre quien llega tarde a la oración? (hanafí)Respuesta de un erudito
SeekersGuidance - Respuesta de un erudito
Ustadh Tabraze Azam, revisado por Shaykh Faraz Rabbani, 15 de enero de 2017. No se reza ni se habla una vez que el imam sube al púlpito; la oración del viernes se alcanza si uno se une antes del salam final, y se completan dos rak'ahs.
- ¿Cuál es el dictamen sobre quien llega tarde a la oración? (shafií)Respuesta de un erudito
SeekersGuidance - Respuesta de un erudito
Shaykh Dr. Muhammad Fayez Awad, 26 de diciembre de 2024. La rak'ah se alcanza si se alcanza al imam en la inclinación (los sabios coinciden); se recomienda esperar a los dos salams antes de levantarse; lo que se reza con el imam es la primera parte de la propia oración.
- Los dictámenes detallados sobre la oración del viernes (hanafí)Respuesta de un erudito
SeekersGuidance - Respuesta de un erudito
Adaptado de Heavenly Ornaments de Mawlana Ashraf Ali Thanawi, 22 de agosto de 2011. La oración del viernes no es obligatoria para el enfermo, el viajero, la mujer, el niño ni el esclavo; si un viajero o una mujer asiste, ya no debe el Dhuhr; cuatro rak'ahs sunna antes y cuatro después; no se reza una vez que el imam se levanta para el sermón.
- Resumen de las oraciones no obligatorias en la escuela malikíRespuesta de un erudito
SeekersGuidance - Respuesta de un erudito
Shaykha Mona ElZankaly y Saira AbuBakr, aprobado por Shaykh Rami Nsour, 26 de agosto de 2013. El witr es la única sunna diaria confirmada; dos antes de Fajr (raghiba); cuatro antes y después de Dhuhr, cuatro antes de Asr, de dos a seis después de Maghrib; nada fijado para el Jumu'ah; ninguna oración voluntaria una vez que el imam ha entrado para el sermón.
- Quran 7:31 - Vestirse bien para la adoraciónReferencia coránica
Quran.com - Referencia coránica
Tomen su adorno en cada lugar de oración (Al-A'raf 7:31). Se usa para vestirse como es debido para la oración.
- Sunan Abi Dawud 641 - El velo de la mujer en la oraciónReferencia de hadiz
Sunnah.com - Referencia de hadiz
Sunan Abi Dawud 641 (Aisha): la oración de una mujer que ha pasado la pubertad no se acepta sin un velo en la cabeza. Calificado como sahih por al-Albani.
- Sunan Abi Dawud 650 - Rezar con sandaliasReferencia de hadiz
Sunnah.com - Referencia de hadiz
Sunan Abi Dawud 650 (Abu Sa'id): el Profeta rezó con sus sandalias y dijo a la gente que comprobara que no tenían suciedad y luego rezara con ellas. Calificado como sahih por al-Albani.
- Sunan Abi Dawud 695: Rece cerca de una sutrahReferencia de hadiz
Sunnah.com - Referencia de hadiz
Sunan Abi Dawud 695, calificado como sahih por al-Albani: cuando rece frente a una barrera (sutrah), quédese cerca de ella.
- Quran 2:144 - Orientarse hacia la Mezquita SagradaReferencia coránica
Quran.com - Referencia coránica
Vuelvan el rostro hacia al-Masjid al-Haram dondequiera que estén (Al-Baqarah 2:144). Es la base de orientarse hacia la qibla.
- Jami at-Tirmidhi 344 - Entre el este y el oeste está la qiblaReferencia de hadiz
Sunnah.com - Referencia de hadiz
Jami at-Tirmidhi 344 (Abu Hurairah): lo que hay entre el este y el oeste es qibla. Calificado como sahih por Darussalam. Se dijo en Medina; los sabios lo aplican a quien no puede ver la Kaaba y se orienta hacia su dirección general.
- Sahih Muslim 560a - No rezar cuando se necesita ir al bañoReferencia de hadiz
Sunnah.com - Referencia de hadiz
Sahih Muslim 560a (Aisha): no hay oración cuando se ha servido la comida, ni cuando uno tiene urgencia de hacer sus necesidades. Sahih.
- Sahih al-Bukhari 1333 - Cuatro takbirs en la oración fúnebreReferencia de hadiz
Sunnah.com - Referencia de hadiz
Sahih al-Bukhari 1333 (Abu Hurairah): el Profeta dirigió en filas la oración fúnebre por al-Najashi y dijo cuatro takbirs. Sahih.
- Sahih al-Bukhari 1325 - La recompensa por asistir a un funeralReferencia de hadiz
Sunnah.com - Referencia de hadiz
Sahih al-Bukhari 1325 (Abu Hurairah): un qirat de recompensa por asistir a la oración fúnebre, y dos por quedarse hasta el entierro. Sahih.
- Cómo rezar la Salat al-Janazah (IslamQA 12363)Respuesta de un erudito
IslamQA - Respuesta de un erudito
Supervisado por Shaykh Muhammad Salih al-Munajjid. Cuatro takbirs: Al-Fatihah después del primero, bendiciones sobre el Profeta después del segundo, una dua por el difunto después del tercero, y luego el cuarto y el salam. Sigue un enfoque; otras escuelas difieren en los detalles.