斋月指南

你作为穆斯林的第一个斋月。

节令指南

什么是斋月?

斋月是伊斯兰历的第九个月,也是穆斯林封斋的月份。从黎明到日落,你不吃、不喝,也不行房。斋戒是看得见的部分,但这个月也关乎礼拜、诵读古兰经、施舍,以及更用心地对待他人。古兰经最初的启示就是在斋月降示的,这也是这个月如此重要的原因之一。

写给新穆斯林

你并不孤单

如果这是你的第一个斋月,感到紧张或没把握是很正常的。你能坚持多少天的斋戒都算数,之后可以慢慢增加。对自己宽容一点。那些一辈子都在封斋的穆斯林,也会觉得有些日子很难熬。

找一位一起封斋的伙伴、一位导师或一个社区小组,这样你就不用独自度过这个月。许多清真寺在斋月期间专门为新穆斯林开设活动,大多数人也很乐意被邀请。

在斋月期间成为穆斯林?哪些需要补,哪些不需要

斋戒基础

封斋饭 是黎明前吃的那一餐。在晨礼之前吃点扎实的东西,它能支撑你度过一整天。富含纤维和蛋白质的食物比甜食更耐饿。
开斋饭 是日落时开斋的那一餐,传统上先吃椰枣、喝水。这是先知穆罕默德(愿主福安之)的做法,也能让你很快恢复体力。
需要避免的事 是从黎明到日落期间的饮食和行房。在哈乃斐学派中,导致射精的亲吻或抚摸也会破坏斋戒,而仅仅亲吻、没有进一步则不会:先知(愿主福安之)在封斋时亲吻过他的妻子(Sahih al-Bukhari 1927)。如果你不小心吃了或喝了东西,斋戒依然有效。停下来,继续封斋就好。
谁可以免于封斋 包括生病、出行、年老、怀孕、哺乳或正在经期的人。错过的日子可以以后补上。
举意 是在心里立定的,可以在前一晚,也可以在黎明前:你是为了安拉而封斋。

详细的规定,请参阅主题栏目中的《斋戒与斋月》一文。

规划你的第一个斋月

把这些简短的清单当作起点。斋月有整整一个月,不需要在第一周就把所有事都做完。

我的第一个斋月,一份带空白勾选框的清单。斋月之前:问问你的清真寺如何宣布斋月开始;了解基础知识,从黎明到日落不吃、不喝、不行房;知道谁可以免于斋戒,并询问你自己的情况。每一天:黎明前吃封斋饭;日落后尽快用水或椰枣开斋;选一件你能坚持的小功修。过程中:如果你愿意,可以去参加一次塔拉威哈拜,这是自愿的;告诉一个人你过得怎么样。错过一天或者觉得吃力,不会抹掉你的斋月。安拉希望你轻松。
一份可打印的第一个斋月清单。勾选对你有帮助的,其余的先放一放。

斋月开始之前

  • 问问你的清真寺如何宣布斋月的开始。
  • 查好你所在地的礼拜时间和开斋时间。
  • 计划一顿你真的起得来吃的简单封斋饭。
  • 只告诉工作单位、学校或家人他们需要知道的事。

你的第一次封斋

  • 起来吃封斋饭,喝水,吃一些顶饿的东西。
  • 在心里举意为了安拉而封斋。
  • 在昏礼时开斋,不要因为担心做错而推迟开斋。
  • 如果你做错了什么,去问有资质的人,而不是往最坏处想。

封斋饭和开斋饭

  • 封斋饭保持简单:水、蛋白质、膳食纤维,以及让你肠胃舒服的东西。
  • 在坐下来吃一顿大餐之前,先轻轻地开斋。
  • 不要把每一顿开斋饭都变成隆重的社交活动。
  • 如果你有健康方面的顾虑,请咨询临床医生和有资质的宗教老师。

如果你从没参加过塔拉威哈拜

  • 塔拉威哈拜是斋月里额外的夜间礼拜,通常在宵礼之后。
  • 你可以只参加一部分,累了就安静地离开。
  • 跟着大家排好行列,看大家怎么做就跟着做。
  • 如果不确定该站在哪里或坐在哪里,在开始前先问一问。

当斋戒让你的身体吃不消时

  • 月经、疾病、出行、怀孕、哺乳、服药和严重的困难,都可能影响斋戒。
  • 不要凭一条简短的帖子就给自己下判断。
  • 关于错过的斋戒、罚赎或补斋,请请教当地有资质的学者。
  • 如果你的健康有风险,在寻求宗教指导的同时,也要寻求医疗建议。

盖德尔夜的计划

  • 选一句简单的祈祷词,经常重复。
  • 能礼多少就礼多少,哪怕只是两拜。
  • 读或听一小段古兰经。
  • 如果有能力,就做一点施舍,哪怕数额很小。

比较难的问题

这些说明是为了帮你了解大致情况。你个人的斋戒情况需要有资质的宗教人士来判断,凡是涉及健康的问题,也需要听取医疗建议。

姐妹们:经期期间有哪些变化

如果你错过了斋戒

如果疾病、出行、月经或其他正当理由让你没能封斋,不要凭一条简短的帖子去猜该怎么办。Quran 2:184-185规定了因病和出行而补斋的总体原则。补斋、罚赎、怀孕、哺乳、慢性病,以及累积了好几年的情况,这些具体问题都需要有资质的人来审视。

  • 写下你比较确定的天数。
  • 请教当地有资质的学者,你的情况该如何处理。
  • 如果斋戒或补斋可能影响你的健康,也要咨询临床医生。
  • 不要把这个应用当作计算器,也不要把它当作针对你的教法判断。

月经、疾病和出行

很多情况都会影响一个人是否封斋。月经、重病、出行、服药、怀孕、哺乳、残疾和长期的健康问题,都没有什么可难为情的。它们是个人的情况,值得由懂行的人给予细心的指导。

  • 如果你愿意,可以私下询问。你没有义务向任何人说明细节。
  • 如果问题涉及你的身体或你服用的药物,请让临床医生参与决定。
  • 遵循当地可靠的指导,而不是拿自己和网上的陌生人比较。
  • 用你可以做的方式继续崇拜:祈祷、记主、聆听古兰经、施舍,以及善待他人。

如果你的第一个开斋节很孤单

你的第一个开斋节可能让你感到快乐,也可能感到孤单,或者两者都有。一个小小的开斋节,也仍然是开斋节。在斋月结束之前做一个具体的计划,这样那一天就不会空空荡荡地到来。

  • 问问你的清真寺有没有开斋节早餐、归信者聚会或社区聚餐。
  • 在开斋节早上之前,给一位导师或穆斯林朋友发个消息。
  • 安排好你怎么去、在哪里礼拜,以及吃什么。
  • 如果人太多让你受不了,就早点离开。能去就已经足够了。

为斋月做准备

  • 提前几天把作息慢慢往前调,因为你要在黎明前起来吃封斋饭。
  • 提前减少咖啡因的摄入,免得封斋时还要忍受戒断带来的头痛。
  • 趁还没累、还没饿的时候,提前定好简单的封斋饭和开斋饭。
  • 如果有帮助,可以告诉你的雇主或学校。大多数人对宗教习惯都是通情达理的。
  • 学会两段简短的祈祷:封斋的举意,以及开斋时的都阿。
  • 为这个月定一两个目标,比如多读古兰经、经常施舍,或修复一段关系。
  • 提前为尔德节、开斋捐(zakat al-fitr)和礼物存一点钱,这样月底就不用刷信用卡。

斋月期间

功修

  • 每天读一点古兰经。斋月是古兰经的月份,每天读几节也算数。
  • 多做礼拜,尤其是晚上在清真寺做塔拉威哈拜。
  • 经常祈祷。封斋之人的祈祷格外有分量。
  • 有能力的话就施舍。这个月特别鼓励慷慨。

实用的度过技巧

保持水分

在开斋饭和封斋饭之间多喝水。脱水带来的麻烦比饥饿更多,夏天斋戒时间长时尤其如此。

  • 不要跳过封斋饭。吃不吃它,决定了这一天是还能应付,还是很难受。
  • 有条件的话就小睡一会儿,尤其是塔拉威哈拜和封斋饭占用了你的睡眠时。
  • 下午容易没精神,所以尽量把费力的工作安排在上午。
  • 用椰枣和水开斋。这符合圣行,也能很快恢复体力。

夜间礼拜与社区(塔拉威哈拜)

塔拉威哈拜是斋月期间在清真寺做完العشاء(宵礼)之后的额外夜间礼拜。它的时间较长,中途离开也没关系。尽量至少去一次,因为塔拉威哈拜时那个礼拜大殿里的氛围,只有身在其中才能体会。

清真寺和社区中心举办的开斋聚会,是和大家一起开斋的轻松方式。食物通常比任何人预想的都多,也总会有人主动来跟你打招呼。对很多归信者来说,第一段真正的友谊就是在这些夜晚开始的。

社区小贴士

为这个月找一位封斋伙伴或导师。有一个人知道你这一周过得怎么样,整件事就会轻松很多。

盖德尔夜(高贵之夜)

在斋月的最后十夜,穆斯林寻求盖德尔夜(Laylat al-Qadr),也就是“大能之夜”。古兰经说它胜过一千个月。没有人知道确切的日期,所以传统上在这十夜中的单数夜晚寻求它:第21、23、25、27或29夜。在这段时间里,很多人会多礼拜、多读古兰经,也睡得更晚。有些人在最后十天住在清真寺里专心功修,这叫作坐静(i'tikaf)。先知(愿主福安之)直到去世,每个斋月都这样做(Sahih al-Bukhari 2026)。这是自愿的。举办坐静的清真寺通常要求你报名,并有自己的规定,包括针对女性和短期坐静的规定,所以请先问清楚。如果你不能住下来,用一个晚上多做一些功修,也是参与的好方式。

斋月之后的节日(开斋节)

开斋节是斋月结束时的节日。它从早上的会礼开始,通常是在清真寺或露天场地举行的大型聚会。

  • 穿上你最好的衣服,用“Eid Mubarak”问候大家,意思是“节日吉庆”。
  • 和你的社区一起吃饭。开斋节是庆祝和感恩的日子。
  • 如果可以,在会礼之前交纳开斋捐,这是一笔小额的慈善款项。你的清真寺可以告诉你具体金额。

这是你应得的

在开斋节感到情绪起伏很常见,特别是当你的家人远在他乡,或不理解你在庆祝什么的时候。你现在有了一个社区。去参加会礼,痛痛快快地吃一顿,为你刚刚完成的这个月感到自豪。

资源

Yaqeen Institute 斋月资源

文章

关于斋月的文章和感想,还有为斋月做准备、坚持功修的实用提醒。

来源: Yaqeen Institute

最适合: 在灵性上为斋月做准备

个人的斋戒豁免情况,应该和当地有资质的学者一起审视。

访问资源

Being Muslim: A Practical Guide

书籍

一本关于崇拜、灵性和社区生活的实用手册,为新穆斯林和重新回归的穆斯林而写。

来源: Sandala

最适合: 一本适合打基础的、让人平静的纸质书

作为一般性的知识介绍来用;个人问题请配合当地的老师。

访问资源

Yaqeen Institute:朝觐月资源

文章

一组关于朝觐月的感想和提醒,附有前十天里简单的功修建议。

来源: Yaqeen Institute

最适合: 为朝觐月的前十天做准备

用它来做灵性上的准备;个人的教法判断请询问有资质的人。

访问资源

想了解更多细节,请阅读《斋戒与斋月》主题页面。

参考来源

这里关于功修的内容以古兰经和圣训为依据,实用方面的说明来自面向初学者的教育资料。关于生病、出行、月经、服药、罚赎或补斋等问题,请向当地有资质的伊玛目请教。

  • Quran.com - 古兰经经文与译文参考

    引用于关于斋月斋戒的经文,并提醒英文措辞是含义的译文。

  • Quran 97:高贵章古兰经来源

    Quran.com - 古兰经经文与译文参考

    引用于盖德尔夜,以及斋月指南的资料来源栏。

  • Sunnah.com - 圣训出处

    引用于这一点:盖德尔夜要在斋月的最后十夜中寻求。

  • Sunnah.com - 圣训出处

    收录于 Sahih Muslim。引用于:补错过的斋戒,而不补错过的礼拜。

  • New Muslim Guide初学者指南

    New Muslim Guide - 新穆斯林实用指南

    引用于为新穆斯林撰写的、关于功修和日常生活的浅显解释。

  • Yaqeen Institute - 斋月教育合集

    引用于斋月的实用与灵性读物,但不能代替当地学者的指导。

  • Quran.com - 古兰经经文与译文参考

    支持第一个斋月清单中“斋戒从黎明持续到日落”这一条。英文措辞是含义的译文。

  • Sunnah.com - 圣训出处

    见于 Sahih al-Bukhari:“你们吃封斋饭吧,因为其中有吉庆。”支持第一个斋月清单中“在封斋饭时吃点东西”这一条。

  • Sunnah.com - 圣训出处

    见于 Sahih al-Bukhari:只要人们及早开斋,就会一直走在正道上。支持清单中“日落后尽快开斋”这一条。

  • Sunnah.com - 圣训出处

    Sunnah.com 上显示的等级:Hasan Sahih (Al-Albani)。先知用鲜椰枣、干椰枣或水开斋。支持清单中关于水或椰枣的那一条。

  • SeekersGuidance - 学者回答(沙斐仪学派)

    Shaykh Jamir D. Meah 撰写,2022年4月15日(2024年3月2日修改),沙斐仪学派。支持:非穆斯林成为穆斯林后,不需要补归信之前的斋月天数,补归信当天的斋是圣行,不是主命;罚赎(kaffarah)只针对性行为,是连续封斋两个月,女方不需要做;吸入器会坏斋,但出于必要可以使用,之后补一天;眼药水不坏斋;进入鼻窦腔的鼻用溶液会坏斋。

  • Sunnah.com - 圣训出处

    见于 Sahih al-Bukhari,圣训集评级为正确(sahih),由阿伊莎传述。引用于:先知直到去世,都在斋月最后十天留在清真寺里功修(坐静,i'tikaf),他的妻子们在他之后也这样做。

  • Sunnah.com - 圣训出处

    见于 Sahih al-Bukhari。“先知封斋时会亲吻和拥抱(他的妻子),而他比你们任何人都更能控制自己的欲望。”支持:亲吻或拥抱本身不是坏斋的行为。

  • 斋戒完全指南学者教育

    SeekersGuidance - 学者回答(哈乃斐学派)

    Ustadha Naielah Ackbarali 撰写,2010年8月9日,依据哈乃斐学派:哪些行为会破坏斋戒,以及只需补斋还是补斋之外还需赎罪,豁免情况,以及斋月后如何补斋。其他学派在一些细节上有不同看法。