Les décisions de fin de vie
En attente de révision savante
Choisir qui décide pour vous, arrêter un traitement qui ne fait que prolonger l'agonie, ce que disent l'islam et le droit canadien sur l'aide médicale à mourir (AMM), et le don d'organes.
Avant de lire
Ces décisions arrivent souvent soudainement, dans un corridor d'hôpital, quand une personne que vous aimez est très malade. Cette page vous donne un contexte calme pour que vous sachiez quoi demander. C'est de l'information générale, pas un avis médical, juridique ou religieux. Dans une situation réelle, parlez avec l'équipe médicale, un savant et, quand la loi est en jeu, un avocat.
Planifier à l'avance : qui décide si vous ne pouvez pas parler
La planification préalable des soins consiste à réfléchir aux soins que vous voudriez et à choisir une personne pour prendre les décisions de santé si vous ne le pouvez pas. Parlons-en, la campagne de planification préalable des soins de l'Association canadienne de soins palliatifs, appelle cette personne un mandataire spécial. Le nom légal de ce rôle et les règles varient selon les provinces et les territoires.
Pour un converti, la personne qui déciderait pourrait être un proche qui n'est pas musulman. Pensez à nommer quelqu'un qui connaît votre foi et la respectera, et parlez-lui de vos valeurs. Parlons-en souligne que votre réseau de soutien peut inclure un guide spirituel, comme votre imam.
Arrêter un traitement qui ne fait que prolonger l'agonie
Mettre fin à une vie et permettre une mort naturelle, ce n'est pas la même chose. Le Fiqh Council of North America (FCNA), dans une réponse du cheikh Mustafa Umar, dit qu'un traitement qui ne fait que prolonger l'agonie n'est pas obligatoire. Cela peut comprendre le débranchement du maintien des fonctions vitales, d'un respirateur ou même d'une sonde d'alimentation, une fois qu'un avis médical expert dit que le traitement n'aidera pas, et après consultation. La même réponse dit que l'euthanasie, le fait de mettre fin délibérément à une vie, est interdite.
Toute décision de retirer un traitement n'est donc pas interdite. Posez des questions simples aux médecins : Que fait ce traitement? Qu'arrive-t-il si nous l'arrêtons? Ensuite, apportez la réponse à un savant si vous n'êtes pas sûr.
L'aide médicale à mourir (AMM)
L'AMM est légale au Canada. Santé Canada précise que la demande ne doit pas venir d'une pression extérieure, et qu'une personne peut la retirer à tout moment et de n'importe quelle façon. La loi fédérale n'oblige personne à fournir l'AMM ni à y aider. Une personne dont le seul problème de santé est une maladie mentale n'y est pas admissible avant le 17 mars 2027.
La tradition savante islamique reconnue, y compris la réponse du FCNA ci-dessus, considère le fait de mettre fin délibérément à une vie comme interdit, même par compassion. Les personnes qui posent des questions sur l'AMM souffrent habituellement beaucoup ou ont très peur. Accueillez-les avec douceur, pas avec jugement. Demandez l'équipe de soins palliatifs, dont le travail est de soulager la douleur et la détresse, et l'équipe de soins spirituels de l'hôpital.
En cas de danger immédiat, composez le 911. Si vous ou une personne que vous aimez pensez au suicide, appelez ou textez le 9-8-8.
Le don d'organes et de tissus
Les savants et les conseils d'Amérique du Nord permettent le don, sous conditions. Ils diffèrent sur le moment où une personne est considérée comme morte.
- Le FCNA dit que le don est permis en principe, sans achat ni vente, avec le consentement éclairé du donneur et la consultation de la famille. Par prudence, il n'accepte pas la mort cérébrale comme la mort : le don après le décès attend donc que le cœur et la respiration se soient arrêtés. Il interdit le don des organes reproducteurs.
- Une réponse de l'AMJA (fatwa 1881) cite le Conseil de fiqh de la Ligue islamique mondiale : le don après la mort est permis si le donneur a donné sa permission avant de mourir et si la vie du receveur en dépend, et un donneur vivant ne doit pas subir de tort. Elle ne traite pas de la mort cérébrale.
- Une autre réponse de l'AMJA (fatwa 76781) dit que donner et recevoir des organes et du sang est permis, quelle que soit la religion du donneur ou du receveur, avec une seule exception limitée.
Si vous voulez être donneur, décidez avec un savant quel avis vous suivez, et dites à votre famille quelles conditions comptent pour vous.
S'inscrire et informer votre famille
Chaque province et territoire a son propre registre ou sa propre façon de consigner une décision de don, et la Société canadienne du sang donne les liens vers chacun. Elle vous demande aussi d'en informer votre famille, parce que dans la plupart des endroits, on lui demande son consentement au moment du décès.
La Nouvelle-Écosse fonctionne autrement. En vertu de sa Human Organ and Tissue Donation Act, si vous avez 19 ans ou plus et n'avez pas inscrit de décision, vous êtes considéré comme ayant consenti. C'est ce qu'on appelle le consentement présumé. Si vous vivez en Nouvelle-Écosse et avez des conditions, comme la position du FCNA sur la mort cérébrale, inscrivez votre décision et informez votre famille.
L'autopsie et le coroner
Quand un décès est soudain ou inattendu, un coroner peut ordonner une autopsie, et en Ontario, cette décision a force obligatoire. Dites tôt au coroner que la famille souhaite une inhumation musulmane et que le délai compte. Notre guide sur ce qu'il faut faire quand quelqu'un meurt explique la suite.
Pour aller plus loin
Termes à connaître
- Funérailles (janazah)جنازة
- Les rites funéraires d'un musulman décédé, en particulier la prière funéraire. Le mot désigne aussi plus largement la personne décédée et l'inhumation.
Sources utilisées
Ces sources appuient les conseils généraux de ce sujet. Pour un avis religieux personnel ou une situation délicate, demandez selon le cas à un imam, un savant, un clinicien ou un professionnel qualifié près de chez vous.
- Choisir un mandataire spécialSource de santé publique
Canadian Hospice Palliative Care Association (Speak Up) - Conseils sur la planification préalable des soins
8 mai 2025. Appuie : un mandataire spécial prend les décisions de santé quand vous ne pouvez pas le faire; le nom légal de ce rôle varie selon les provinces et territoires; votre réseau de soutien peut inclure des guides spirituels.
- Quel est l'avis islamique sur l'arrêt des soins de maintien en vie?Réponse d'un savant
Fiqh Council of North America (Shaykh Mustafa Umar) - Réponse d'un conseil de juristes
16 novembre 2022, mis à jour le 13 août 2026. Appuie : l'euthanasie est interdite; un traitement qui ne fait que prolonger l'agonie n'est pas obligatoire, y compris le maintien en vie, les respirateurs et les sondes d'alimentation, après un avis médical expert et une consultation.
- Aide médicale à mourir (AMM)Source de santé publique
Health Canada - Information fédérale sur la santé
Modifié le 27 août 2025. Appuie : la demande ne peut pas résulter de pressions extérieures; une personne peut retirer sa demande à tout moment et de n'importe quelle façon; la loi fédérale n'oblige personne à fournir l'AMM ou à aider à la fournir; une personne dont la seule condition est une maladie mentale n'est pas admissible avant le 17 mars 2027.
- Sur le don et la transplantation d'organesRéponse d'un savant
Fiqh Council of North America (Dr. Jasser Auda and Dr. Jamal Badawi, reviewed by Dr. Aasim Padela) - Déclaration d'un conseil de juristes
6 octobre 2021, mis à jour le 13 août 2026. Appuie : le don est permis en principe, sans vente, avec le consentement éclairé du donneur et la consultation de la famille; par prudence, la FCNA n'inclut pas la mort cérébrale dans la définition de la mort, donc le don après le décès attend l'arrêt du cœur et de la respiration; le don d'organes reproducteurs est interdit.
- Fatwa sur le don d'organes (1881)Réponse d'un savant
AMJA (Dr. Hatem al-Haj) - Réponse d'un savant
14 août 2006. La réponse cite la résolution du Conseil du fiqh islamique de la Ligue islamique mondiale : le don d'une personne décédée est permis si le donneur l'a autorisé avant sa mort et que la vie du receveur en dépend; le don d'un vivant ne doit pas nuire au donneur. Elle ne dit rien de la mort cérébrale.
- Le don d'organes et la transfusion sanguine (fatwa 76781)Réponse d'un savant
AMJA (Dr. Main Khalid Al-Qudah) - Réponse d'un savant
5 novembre 2008. Une courte réponse d'un seul savant : donner des organes ou du sang est permis, quelle que soit la religion du donneur ou du receveur, sauf à un receveur précis qui montre ouvertement de la haine envers l'islam.
- Don après le décèsSource de santé publique
Canadian Blood Services - Page d'un organisme national de don
Appuie : inscrivez votre intention de donner et informez votre famille; « vos proches doivent donner leur consentement pour respecter vos volontés ». Cela ne décrit pas la Nouvelle-Écosse, qui applique le consentement présumé.
- Registres de don d'organes et de tissusSource de santé publique
Canadian Blood Services - Page d'un organisme national de don
Appuie : renvoie au registre des donneurs ou à la méthode de chaque province et territoire indiqués sur la page (le Nunavut n'y figure pas).
- Don d'organes et de tissusSource de santé publique
Government of Nova Scotia - Conseils officiels provinciaux
Consulté le 25 septembre 2026. Appuie : en Nouvelle-Écosse, si vous avez 19 ans ou plus et n'inscrivez pas de décision, vous êtes considéré comme ayant consenti au don en vertu de la Human Organ and Tissue Donation Act (consentement présumé), sauf exceptions indiquées.
- Enquêtes sur les décèsSource publique sur les droits
Government of Ontario (Office of the Chief Coroner) - Conseils officiels provinciaux
Mis à jour le 21 septembre 2026. Appuie : les coroners enquêtent sur les décès soudains et inattendus; les familles devraient informer tout de suite le coroner de leurs besoins religieux ou culturels liés aux délais; le coroner tient compte des préoccupations de la famille, mais la décision sur une autopsie est légale et contraignante.
- 9-8-8 : Ligne d'aide en cas de crise de suicideSoutien en situation de crise
Centre for Addiction and Mental Health (CAMH), funded by the Government of Canada - Soutien en situation de crise
La ligne nationale d'aide en cas de crise de suicide au Canada. Appelez ou textez le 9-8-8, 24 heures sur 24, tous les jours de l'année, en français et en anglais. Dirigée par CAMH et financée par le gouvernement du Canada. Vérifié le 23 septembre 2026.
- Get help with mental healthSource de santé publique
Public Health Agency of Canada - Information de santé publique
La page du gouvernement du Canada qui dit d'appeler le 9-1-1 si vous êtes en danger immédiat ou avez besoin de soins médicaux urgents. Elle indique aussi le 9-8-8, Jeunesse, J'écoute, la Ligne d'écoute d'espoir et les services de chaque province. Page modifiée le 2026-01-14. Numéros vérifiés le 23 septembre 2026.