Guía práctica

Los hijos y la vida familiar

Pendiente de revisión por un sabio

Hacerse musulmán cambia la vida familiar de maneras de las que casi nadie habla. Esta guía empieza por sus hijos y termina con sus propios padres cuando envejecen. Tómela poco a poco.

Empiece aquí

  • Enseñe con el ejemplo y con misericordia. Nunca use la religión para presionar a un niño.
  • Si está separado, busque asesoramiento legal antes de cambiar la escuela, el nombre o la rutina religiosa de un hijo.
  • En Ontario, puede pedir cada año escolar que su hijo quede exento de las clases de salud sexual de 1.º a 8.º grado.
  • Cuidar de sus padres que no son musulmanes es parte de su fe.

Cuando el otro progenitor no es musulmán

El Corán pide a los creyentes que se protejan a sí mismos y a sus familias (66:6). Con un progenitor que no es musulmán, un maestro de SeekersGuidance (2025) aconseja hablar abiertamente con el otro progenitor, rezar y practicar durante el tiempo que pasa con el niño, buscar un maestro de Corán, mantener los modales islámicos con misericordia y hacer dua.

Sus hijos conservan su relación con el otro progenitor y con sus abuelos. El islam le pide mantener los lazos familiares, no cortarlos. A nadie le ayuda decirle a un niño que uno de sus padres va a ir al Infierno.

En qué se fija la ley canadiense

Esto es información general, no asesoramiento legal.

Cuando unos padres casados se separan y acuden a los tribunales, la Ley de Divorcio (Divorce Act) dice que solo cuenta el interés superior del niño, y que su seguridad física, emocional y psicológica va primero (artículo 16). El tribunal también tiene en cuenta la opinión del niño, con el peso debido según su edad y madurez, y su crianza y herencia cultural, lingüística, religiosa y espiritual. Justice Canada explica que la religión puede dar al niño un apoyo añadido, y que la capacidad de un progenitor para mantener el vínculo del niño con su herencia religiosa puede ser importante.

Desde 2021, la ley habla de arreglos de crianza y de responsabilidad en la toma de decisiones en lugar de custodia y derecho de visita. Las decisiones sobre religión pueden formar parte de un plan de crianza. Si nunca se casaron, se aplican otras normas provinciales, así que consulte a un abogado.

Las normas clásicas islámicas sobre la custodia, recogidas por ejemplo en el Código de Familia de AMJA (artículos 206 a 211), no son lo que aplica un tribunal canadiense.

  • Si está separado, hable con un abogado de familia antes de cambiar la escuela, el nombre o la práctica religiosa de un hijo.
  • Lleve un registro escrito y sereno de lo que usted y el otro progenitor acuerden.
  • En Ontario, Legal Aid Ontario ayuda con asuntos de crianza a las personas que cumplen los requisitos: 1-800-668-8258.

Contárselo a sus hijos

Hágalo breve y con cariño. Dígales lo que no cambia: que les quiere, que sigue siendo su padre o su madre y que las rutinas familiares continúan. Deje que hagan preguntas y responda a su nivel. No les pida que elijan entre usted y el otro progenitor.

La escuela

En muchas actividades escolares se puede participar pensando en los lazos familiares y la amabilidad, sin tomar parte en el culto de otra religión. La guía sobre fiestas y ocasiones familiares explica en qué difieren los sabios. Hable pronto con el maestro sobre conciertos, fiestas de clase y comida.

En Ontario, los padres pueden pedir que su hijo quede exento de los contenidos de Desarrollo Humano y Salud Sexual de 1.º a 8.º grado (Policy/Program Memorandum 162). Las escuelas deben avisar a los padres al menos 20 días lectivos antes de esas clases, y el formulario estándar se usa cada año escolar. Otras provincias tienen sus propias normas. Esto es información general, no asesoramiento legal.

  • Lea cada septiembre el formulario de exención de su junta escolar.
  • No saque a sus hijos de todo a la vez. Hable primero con el maestro.

Escuela de fin de semana y adolescentes

Muchas mezquitas tienen una escuela de fin de semana o un programa para jóvenes. En el buscador de mezquitas, elija el filtro Escuela de fin de semana para ver las mezquitas que indican una, y llame antes, porque los programas cambian.

Con los adolescentes, invite y no obligue. Cuente con que irán adoptando las prácticas con el tiempo, no todas a la vez. Siga hablando con ellos y deje que lleven sus propias preguntas a un maestro en quien confíen.

Cuando sus padres envejecen

El Corán pide bondad con los padres en la vejez: ni siquiera una palabra de impaciencia, humildad por misericordia y una súplica para que Dios tenga misericordia de ellos (17:23 a 24). Esto vale también para los padres que no son musulmanes (31:15). Un maestro de SeekersGuidance (2017) le dijo a una mujer que debía cuidar de su madre no musulmana y mantener los lazos familiares, y le aconsejó apartar cada mes dinero de sus propios ingresos como caridad (sadaqah) y visitarla cada semana.

Su religión es suya, y usted no se une a su culto. Los sabios distinguen entre ayudar directamente en un rito religioso, que no está permitido, y la ayuda indirecta, que no es pecado. Un maestro de SeekersGuidance (2021) pone como ejemplo de lo primero sostener a un bebé en un bautizo, y como ejemplo de lo segundo decirle a alguien dónde está una iglesia. Sobre llevar en coche a uno de sus padres a la iglesia, un mufti hanafí (Darul Uloom Trinidad and Tobago) dice que es mejor no ser el medio, pero que no es pecado cuando esa persona no tiene a nadie más. Los sabios difieren en esto, así que pregunte a un maestro cualificado por las peticiones que espera antes de que surjan.

En una residencia o un hospital, deje que les visite su propio clero. Su presencia y sus cuidados importan. Cuando muere uno de sus padres que no era musulmán, un sabio puede orientarle en las preguntas sobre el funeral y la oración, y la guía sobre fiestas y ocasiones familiares trata la asistencia a un funeral.

  • Planifique pronto los cuidados con sus hermanos y hermanas.
  • Pregunte a un imam por peticiones concretas antes de que surjan.
  • No rechace toda ayuda de una forma que deje sola a una madre o un padre frágil.

Frases que puede decir

Hablar con el otro progenitor

Me gustaría que nuestro hijo conociera a nuestras dos familias y nuestras dos tradiciones. Cuando esté conmigo rezaré y le enseñaré un poco de Corán. ¿Podemos ponernos de acuerdo en cómo hablamos de religión para que nunca se sienta atrapado en medio?

Preguntar a la escuela

Mi hijo es musulmán. ¿Podría avisarme con antelación de las fiestas de clase, los conciertos y las clases de salud, para que podamos organizarnos juntos?

Ofrecer ayuda a su padre o su madre

Estoy aquí para ti. Puedo llevarte a tus citas y ayudarte con la compra cada semana.

Situaciones frecuentes

No actúe solo. Hable con un abogado de familia sobre la responsabilidad en la toma de decisiones, y con un maestro cualificado sobre lo que le corresponde a usted.

Manténgase cerca y deje la puerta abierta. Invite, no obligue, siga rezando usted y deje que pregunte a un maestro en quien confíe.

Los sabios difieren en esto. Un mufti hanafí dice que no es pecado cuando ella no tiene a nadie más, aunque es mejor evitarlo. Pregunte a un maestro cualificado, y siga cuidándola en cualquier caso.

Cuándo consultar a alguien calificado

Esta guía es información general. Si la pregunta tiene que ver con la seguridad, el matrimonio, la presión familiar, sus derechos en el trabajo o en los estudios, la salud mental, el dinero o un dictamen religioso personal, hable con un imam, sabio, profesional clínico, profesional del derecho o servicio de seguridad calificado de su zona.

Fuentes utilizadas

Estas fuentes respaldan el enfoque general de esta guía. No sustituyen el consejo personal de alguien calificado y cercano a usted.

  • Quran.com - Referencia del texto del Corán y su traducción

    Respalda: a los creyentes se les dice que se protejan a sí mismos y a sus familias de un Fuego. El texto en inglés es una traducción del significado, cotejada con The Clear Quran (Dr. Mustafa Khattab).

  • SeekersGuidance - Respuesta de un erudito

    Ustadha Shazia Ahmad, revisado por Shaykh Irshaad Sedick, 26 de enero de 2025. Respalda: seguir hablando con el otro progenitor, rezar y practicar durante el tiempo que pasa con el hijo, buscar un maestro de Corán, mantener los modales islámicos con misericordia y hacer dua.

  • SeekersGuidance - Respuesta de un erudito

    Respalda: la obligación de mantener los lazos; reducir el contacto para protegerse.

  • Government of Canada, Justice Laws Website - Ley federal

    Vigente al 3 de septiembre de 2026. Respalda: solo se tiene en cuenta el interés superior del niño; la consideración principal es la seguridad física, emocional y psicológica del niño; entre los factores están las opiniones del niño, con el peso que corresponda a su edad y madurez (art. 16(3)(e)), y su educación y herencia cultural, lingüística, religiosa y espiritual (art. 16(3)(f)).

  • Department of Justice Canada - Información federal oficial

    Página modificada el 17 de mayo de 2024. Respalda: la religión puede dar al niño una red de apoyo adicional, y la capacidad de un progenitor para mantener el vínculo del niño con su herencia religiosa puede tener importancia; el peso depende de cada niño.

  • Divorcio y separaciónFuente pública sobre derechos

    Department of Justice Canada - Información federal oficial

    Página modificada el 18 de marzo de 2025. Respalda: el divorcio lo concede un tribunal; desde el 1 de marzo de 2021 la Divorce Act habla de acuerdos de crianza y de responsabilidad en la toma de decisiones en lugar de custodia y régimen de visitas; algunas leyes de familia son federales y otras provinciales o territoriales.

  • Asuntos jurídicos de familiaFuente pública sobre derechos

    Legal Aid Ontario - Información de un servicio de asistencia jurídica

    Respalda: Legal Aid Ontario ayuda a quienes cumplen los requisitos económicos en temas de responsabilidad en la toma de decisiones, tiempo de crianza, pensiones, protección de menores y órdenes de alejamiento por violencia doméstica; en los Family Law Information Centres, abogados de asesoría dan hasta 20 minutos de asesoramiento general gratuito; llame al 1-800-668-8258, de lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 4:30 p.m. (hora del Este).

  • Assembly of Muslim Jurists of America (AMJA) - Código de un organismo de fetuas

    Preparado por Dr. Salah al-Sawy y revisado en el 8.º congreso anual de AMJA (marzo de 2012). Sigue las posiciones de la mayoría (no hanafíes), así que se cita como el código de AMJA, no como consenso. Se cita para: la oferta y la aceptación (arts. 26 a 27); un matrimonio sin wali no se anula, aunque es preferible repetirlo (art. 18); para una mujer nueva musulmana sin parientes musulmanes por línea paterna actúa un árbitro o una persona nombrada por la comunidad y autorizada por el Estado, o un hombre en quien ella delegue (art. 19); documentar el matrimonio y cumplir la ley local (art. 31); la esposa que se convierte cuando su marido no lo hace (art. 42); no hay un mahr mínimo (art. 47); dos testigos varones musulmanes (art. 55); un divorcio civil solo pone fin al contrato civil, salvo que el marido firme de buena voluntad (art. 129); el khul' (art. 143); la custodia (arts. 206 a 211).

  • Ontario Ministry of Education - Política provincial oficial

    Publicado el 21 de agosto de 2019. Respalda, para Ontario: los consejos escolares deben permitir que los padres pidan una exención para su hijo de los contenidos de desarrollo humano y salud sexual de los grados 1 a 8; a los padres se les avisa al menos 20 días lectivos antes de esa enseñanza; se usa un formulario de exención estándar cada año escolar.

  • Quran.com - Referencia del texto del Corán y su traducción

    Respalda: honrar a los padres, sobre todo en la vejez; no decir ni una palabra de impaciencia; bajar ante ellos el ala de la humildad por misericordia y pedir misericordia para ellos. El texto en inglés es una traducción del significado, cotejada con The Clear Quran (Dr. Mustafa Khattab).

  • Quran.com - Referencia del texto del Corán y su traducción

    Se cita para: acompañe a sus padres con bondad. El texto en inglés es una traducción del significado, cotejada con The Clear Quran.

  • SeekersGuidance - Respuesta de un erudito

    Ustadha Raidah Shah Idil, revisado por Shaykh Faraz Rabbani, 21 de febrero de 2017. Respalda: ella está obligada a cuidar de su madre y mantener los lazos familiares; se le aconseja apartar cada mes dinero de sus propios ingresos como caridad (sadaqah) y visitarla cada semana. No establece ningún dictamen de fiqh según el cual el sustento económico de un progenitor no musulmán sea obligatorio.

  • SeekersGuidance - Respuesta de un erudito

    Ustadh Farid Dingle, revisado por Shaykh Faraz Rabbani, 21 de febrero de 2021. Respalda: facilitar directamente los ritos de otra religión no está permitido (ejemplos: sostener a un bebé en su bautismo, dar caridad a un templo); la ayuda indirecta, como indicar a alguien dónde está una iglesia, no es pecado.

  • Darul Uloom Trinidad and Tobago (on IslamQA.org) - Respuesta de un erudito

    Mufti Waseem Khan, hanafí, sin fecha. Respalda: es mejor no ser quien lleva a un padre o una madre a la iglesia, pero no es pecado cuando no tiene a nadie más que le lleve.