Guia prático
Aguardando revisão de um estudioso
Tornar-se muçulmano muda a vida em família de formas sobre as quais as pessoas raramente falam. Este guia começa pelos seus filhos e termina pelos seus próprios pais quando envelhecem. Vá uma parte de cada vez.
O Alcorão pede aos crentes que protejam a si mesmos e às suas famílias (66:6). Com um pai ou uma mãe que não é muçulmano, um professor da SeekersGuidance (2025) aconselha conversar abertamente com o outro genitor, orar e praticar durante o seu tempo com a criança, arranjar um professor de Alcorão, manter as boas maneiras islâmicas com misericórdia e fazer dua.
Os seus filhos mantêm a relação com o outro genitor e com os avós. O Islã pede que você mantenha os laços familiares, não que os corte. Não ajuda ninguém dizer a uma criança que um dos pais vai para o Inferno.
Isto é informação geral, não aconselhamento jurídico.
Quando pais casados se separam e vão ao tribunal, a Divorce Act diz que só o melhor interesse da criança conta, e a segurança física, emocional e psicológica da criança vem primeiro (seção 16). O tribunal também pesa a opinião da criança, com o peso devido à sua idade e maturidade, e a criação e a herança cultural, linguística, religiosa e espiritual da criança. O Ministério da Justiça do Canadá explica que a religião pode dar à criança um apoio a mais, e que a capacidade de um dos pais de manter a ligação da criança com a sua herança religiosa pode ter importância.
Desde 2021, a lei fala em arranjos parentais e responsabilidade pelas decisões, em vez de guarda e visitas. As decisões sobre religião podem fazer parte de um plano parental. Se vocês nunca se casaram, outras regras da província se aplicam, então pergunte a um advogado.
As regras islâmicas clássicas sobre a guarda, apresentadas por exemplo no Código de Família da AMJA (artigos 206 a 211), não são o que um tribunal canadense aplica.
Seja breve e carinhoso. Diga o que continua igual: você os ama, continua sendo pai ou mãe deles e as rotinas da família continuam. Deixe que façam perguntas e responda no nível deles. Não peça que escolham entre você e o outro genitor.
Dá para participar de muitos eventos da escola pensando nos laços familiares e na gentileza, sem tomar parte na adoração de outra religião. O guia de datas festivas e ocasiões de família explica onde os estudiosos divergem. Converse cedo com o professor sobre apresentações, festas da turma e comida.
Em Ontário, os pais podem pedir que o filho seja dispensado dos conteúdos de Desenvolvimento Humano e Saúde Sexual do 1º ao 8º ano (Policy/Program Memorandum 162). As escolas precisam avisar os pais pelo menos 20 dias letivos antes dessas aulas, e o formulário padrão é usado a cada ano letivo. Outras províncias têm as suas próprias regras. Isto é informação geral, não aconselhamento jurídico.
Muitas mesquitas têm uma escola de fim de semana ou um programa para jovens. No localizador de mesquitas, escolha o filtro Escola de fim de semana para ver as mesquitas que informam ter uma, e ligue antes, porque os programas mudam.
Com os adolescentes, convide e não force. Espere que eles assumam as práticas com o tempo, não todas de uma vez. Continue conversando com eles e deixe que levem as suas próprias perguntas a um professor de confiança.
O Alcorão pede bondade com os pais na velhice: nem uma palavra de impaciência, humildade por misericórdia e uma oração para que Deus tenha misericórdia deles (17:23 a 24). Isso vale também para os pais que não são muçulmanos (31:15). Um professor da SeekersGuidance (2017) disse a uma mulher que ela devia cuidar da sua mãe não muçulmana e manter os laços familiares, e aconselhou separar todo mês um dinheiro do seu próprio salário como caridade (sadaqah) e visitá-la toda semana.
A religião deles é deles, e você não participa da adoração deles. Os estudiosos distinguem ajudar diretamente num rito religioso, o que não é permitido, de uma ajuda indireta, que não é pecado. Um professor da SeekersGuidance (2021) dá como exemplo do primeiro segurar um bebê num batismo, e do segundo dizer a alguém onde fica uma igreja. Sobre levar um dos pais de carro à igreja, um mufti hanafi (Darul Uloom Trinidad and Tobago) diz que é melhor não ser o meio, mas que não é pecado quando o pai ou a mãe não tem mais ninguém. Os estudiosos divergem sobre isso, então pergunte a um professor qualificado sobre os pedidos que você espera antes que eles apareçam.
Numa casa de repouso ou num hospital, deixe que os religiosos deles os visitem. A sua presença e o seu cuidado importam. Quando um dos pais que não é muçulmano morre, um estudioso pode orientar você nas perguntas sobre o funeral e sobre a oração, e o guia de datas festivas e ocasiões de família trata da ida a um funeral.
Eu gostaria que o nosso filho conhecesse as nossas duas famílias e as nossas duas tradições. Quando ele estiver comigo, vou orar e ensinar um pouco de Alcorão. Podemos combinar como falamos sobre religião, para que ele nunca se sinta no meio?
O meu filho é muçulmano. Vocês poderiam me avisar com antecedência sobre as festas da turma, as apresentações e as aulas de saúde, para podermos planejar juntos?
Estou aqui para você. Posso levar você às consultas e ajudar com as compras toda semana.
Não aja sozinho. Converse com um advogado de família sobre a responsabilidade pelas decisões, e com um professor qualificado sobre a sua própria parte nisso.
Fique por perto e mantenha a porta aberta. Convide, não force, continue orando você mesmo e deixe que ele pergunte a um professor de confiança.
Os estudiosos divergem sobre isso. Um mufti hanafi diz que não é pecado quando ela não tem mais ninguém, embora seja melhor evitar. Pergunte a um professor qualificado, e continue cuidando dela de qualquer forma.
Este guia é educação geral. Se a questão envolve segurança, casamento, pressão da família, seus direitos no trabalho ou na escola, saúde mental, dinheiro ou uma decisão religiosa pessoal, fale com um imã, estudioso, profissional de saúde, profissional jurídico ou serviço de segurança qualificado da sua região.
Estas fontes sustentam a abordagem geral deste guia. Elas não substituem o conselho pessoal de alguém qualificado e próximo de você.
Quran.com - Referência de texto e tradução do Alcorão
Sustenta: os crentes são orientados a proteger a si mesmos e as suas famílias de um Fogo. O texto em inglês é uma tradução do sentido, conferida com The Clear Quran (Dr. Mustafa Khattab).
SeekersGuidance - Resposta de estudioso
Ustadha Shazia Ahmad, revisado pelo Shaykh Irshaad Sedick, 26 de janeiro de 2025. Sustenta: continue conversando com o outro responsável pela criança, ore e pratique durante o seu tempo com a criança, arrume um professor de Alcorão, mantenha as maneiras islâmicas com misericórdia e faça dua.
SeekersGuidance - Resposta de estudioso
Sustenta: a obrigação de manter os laços; reduzir o contato para se proteger.
Government of Canada, Justice Laws Website - Lei federal
Atualizada até 3 de setembro de 2026. Sustenta: só o melhor interesse da criança é considerado; a consideração principal é a segurança física, emocional e psicológica da criança; os fatores incluem as opiniões da criança, com o devido peso segundo a idade e a maturidade (s. 16(3)(e)), e a educação e a herança cultural, linguística, religiosa e espiritual da criança (s. 16(3)(f)).
Department of Justice Canada - Informação federal oficial
Página modificada em 17 de maio de 2024. Sustenta: a religião pode dar à criança uma rede de apoio a mais, e a capacidade de um dos pais de manter o vínculo da criança com a sua herança religiosa pode ter peso; o peso depende da criança.
Department of Justice Canada - Informação federal oficial
Página modificada em 18 de março de 2025. Sustenta: o divórcio é concedido por um tribunal; desde 1 de março de 2021, a Divorce Act fala em arranjos parentais e responsabilidade pelas decisões em vez de guarda e visitas; algumas leis de família são federais e outras são provinciais ou territoriais.
Legal Aid Ontario - Informação sobre serviço de assistência jurídica
Sustenta: a Legal Aid Ontario ajuda quem se qualifica financeiramente em questões de responsabilidade pelas decisões, tempo de convivência com os filhos, pensão, proteção à criança e medidas protetivas por violência doméstica; advogados dos Family Law Information Centres dão até 20 minutos de orientação geral gratuita; ligue para 1-800-668-8258, de segunda a sexta, das 8h30 às 16h30 (horário do Leste).
Assembly of Muslim Jurists of America (AMJA) - Código de órgão de fatwas
Preparado pelo Dr. Salah al-Sawy e revisado na 8ª conferência anual da AMJA (março de 2012). Segue as posições da maioria (não hanafi), por isso é citado como o código da AMJA, e não como consenso. Citado para: a proposta e a aceitação (arts. 26 a 27); um casamento sem wali não é anulado, embora seja preferível refazê-lo (art. 18); para uma nova muçulmana sem parentes muçulmanos por parte de pai, age um árbitro ou uma pessoa nomeada pela comunidade e autorizada pelo Estado, ou um homem a quem ela delegue (art. 19); registrar o casamento e seguir a lei local (art. 31); a esposa que se converte quando o marido não se converte (art. 42); não há mahr mínimo (art. 47); duas testemunhas homens e muçulmanos (art. 55); um divórcio civil encerra só o contrato civil, a menos que o marido assine de livre vontade (art. 129); o khul' (art. 143); a guarda (arts. 206 a 211).
Ontario Ministry of Education - Política provincial oficial
Publicado em 21 de agosto de 2019. Sustenta, para Ontário: as secretarias escolares devem permitir que os pais peçam a isenção do filho dos conteúdos de desenvolvimento humano e saúde sexual do 1º ao 8º ano (Grades 1 to 8); os pais são avisados pelo menos 20 dias letivos antes dessas aulas; um formulário padrão de isenção é usado a cada ano letivo.
Quran.com - Referência de texto e tradução do Alcorão
Sustenta: honre os pais, sobretudo na velhice; não diga nem uma palavra de impaciência; baixe a asa da humildade por misericórdia e peça misericórdia para eles. O texto em inglês é uma tradução do sentido, conferida com The Clear Quran (Dr. Mustafa Khattab).
Quran.com - Referência de texto e tradução do Alcorão
Citado para: acompanhe seus pais com gentileza. O texto em inglês é uma tradução do sentido, conferida com The Clear Quran.
SeekersGuidance - Resposta de estudioso
Ustadha Raidah Shah Idil, revisado pelo Shaykh Faraz Rabbani, 21 de fevereiro de 2017. Sustenta: ela tem a obrigação de cuidar da mãe e manter os laços de família; é aconselhada a separar todo mês um dinheiro dos próprios ganhos como caridade (sadaqah) e a visitá-la toda semana. Não traz nenhuma regra de fiqh dizendo que o sustento financeiro de um dos pais não muçulmano é obrigatório.
SeekersGuidance - Resposta de estudioso
Ustadh Farid Dingle, revisado pelo Shaykh Faraz Rabbani, 21 de fevereiro de 2021. Sustenta: facilitar diretamente os ritos de outra religião não é permitido (exemplos: segurar um bebê num batismo, dar caridade a um templo); uma ajuda indireta, como dizer a alguém onde fica uma igreja, não é pecado.
Darul Uloom Trinidad and Tobago (on IslamQA.org) - Resposta de estudioso
Mufti Waseem Khan, hanafi, sem data. Sustenta: é melhor não ser o meio de levar um dos pais à igreja, mas não é pecado quando ele não tem mais ninguém que o leve.