Un arrepentimiento breve
Oh Allah, me alejé y lo siento. Vuelvo a Ti. Perdóname y ayúdame a seguir adelante.
Guía práctica
Volver después de un tiempo alejado
Pendiente de revisión por un sabio
Muchos musulmanes, tanto conversos como personas criadas en la fe, pasan por una etapa en la que dejan de rezar o se alejan. Siempre es posible volver, y puede empezar con la próxima oración. Esta guía trata del primer día de regreso, de lo que dicen los sabios sobre las oraciones perdidas y de cómo volver a entrar en una mezquita sin deberle una explicación a nadie.
Empiece aquí
- Allah dice que no perdamos la esperanza en Su misericordia, porque Él perdona todos los pecados (Corán 39:53).
- Empiece por la próxima oración. No hace falta sentirse preparado antes.
- No se deben las oraciones de antes de saber que rezar era obligatorio.
- Para las oraciones perdidas después de eso, las posiciones de referencia de las cuatro escuelas exigen recuperarlas, con un ritmo que pueda mantener. Algunos sabios opinaron distinto sobre las oraciones dejadas a propósito. Pida a un maestro que le ayude a hacer un plan.
- No le debe a nadie en la mezquita una explicación de dónde ha estado.
La puerta está abierta
Allah dice: "¡Oh, siervos Míos que se han excedido contra sí mismos! No pierdan la esperanza en la misericordia de Allah, porque Allah ciertamente perdona todos los pecados" (Corán 39:53, traducción del significado del Dr. Mustafa Khattab). El Profeta dijo que, si las personas no pecaran, Allah las reemplazaría por personas que pecan y luego Le piden perdón, y Él las perdonaría (Sahih Muslim 2749).
Roohi Tahir, de Yaqeen Institute, escribe que el arrepentimiento es una forma de vida. Uno vuelve a Allah cada vez que tropieza, incluso después de caer otra vez, y la desesperanza es una de las principales cosas que impiden a la gente volver.
Su primer día de regreso
- Haga el lavado antes de la oración (wudu) y rece la próxima oración que toque.
- Pida perdón brevemente con sus propias palabras, en cualquier idioma.
- No espere a sentirse preparado. Rece primero.
- Si quiere, cuéntele a una persona de confianza que ha vuelto.
Oraciones perdidas
No se deben las oraciones de antes de hacerse musulmán. Una respuesta de SeekersGuidance de la Ustadha Shaista Maqbool dice además que un converso en un país no musulmán no es responsable de las oraciones del tiempo en que aún no sabía que rezar era obligatorio.
Para las oraciones perdidas después de eso, una respuesta de SeekersGuidance del Shaykh Dr. Muhammad Fayez Awad dice que recuperarlas es obligatorio, junto con un arrepentimiento sincero. Cita a sabios hanafíes, shafiíes y hanbalíes, y a Ibn Rushd para la opinión de la mayoría. La misma respuesta cita a Ibn Rushd diciendo que los sabios opinaron distinto sobre quien dejó de rezar a propósito, y señala que algunos sabios discreparon sobre si la recuperación se aplica a las oraciones dejadas deliberadamente. Si dejó el islam durante un tiempo y ha vuelto, pregunte a un maestro cómo se aplica esto a su caso.
Si recupera oraciones, hágalo con calma. La Ustadha Maqbool sugiere un ritmo que pueda mantener, como recuperar un día de oraciones cada día, aunque le lleve un año o más.
- Calcule el número de forma aproximada. No deje que la cuenta le impida rezar hoy.
- Añada oraciones de recuperación junto a sus oraciones diarias, o siga el ritmo que le indique su maestro.
- No intente recuperar meses en pocos días. Un plan constante dura más.
Volver a la mezquita
No le debe a nadie una explicación de dónde ha estado. Entre, rece y váyase si eso es todo lo que puede hacer hoy. Si alguien le pregunta, basta con una respuesta corta. Si antes se sintió poco bienvenido en una mezquita, pruebe otra, o una clase para nuevos musulmanes.
¿Qué le alejó?
Puede ayudar ponerle nombre a lo que le hizo alejarse, porque cada motivo tiene su propio tipo de ayuda.
- Querer hacer demasiado a la vez: vea el plan para semanas difíciles en la página de conceptos básicos para nuevos musulmanes.
- Soledad: vea la guía sobre soledad y pertenencia.
- Dudas o una fe que se siente apagada: vea el tema de preguntas y dudas.
- Un ánimo bajo que no mejora, o alcohol y drogas: vea la página de salud mental.
Frases que puede decir
Si alguien en la mezquita le pregunta
He estado fuera un tiempo. Me alegra estar de vuelta.
Pedir a un amigo que esté pendiente de usted
Dejé de rezar un tiempo y esta semana vuelvo a empezar. ¿Podrías preguntarme de vez en cuando cómo voy?
Situaciones frecuentes
Empiece por la próxima oración, solo esa. Pida perdón con sus propias palabras. Luego pida a un maestro que le ayude a planificar las oraciones que deba recuperar.
Vaya más despacio. Un ritmo que pueda mantener, como recuperar un día cada día, funciona mejor que un esfuerzo intenso que no puede repetir.
Basta con una respuesta corta y amable. No le debe su historia a nadie.
Adónde ir después
Cuándo consultar a alguien calificado
Esta guía es información general. Si la pregunta tiene que ver con la seguridad, el matrimonio, la presión familiar, sus derechos en el trabajo o en los estudios, la salud mental, el dinero o un dictamen religioso personal, hable con un imam, sabio, profesional clínico, profesional del derecho o servicio de seguridad calificado de su zona.
Fuentes utilizadas
Estas fuentes respaldan el enfoque general de esta guía. No sustituyen el consejo personal de alguien calificado y cercano a usted.
- Quran 39:53 - La esperanza en la misericordia de AllahFuente coránica
Quran.com - Referencia del texto del Corán y su traducción
Se usa en el camino de inicio al Corán para el recorrido de lectura sobre la misericordia y la esperanza. El texto en inglés es una traducción del significado.
- Sahih Muslim 2749: las personas que pecan y piden perdónReferencia de hadiz
Sunnah.com - Referencia de hadiz
Sahih Muslim 2749 (sahih por pertenecer a la colección). Respalda: si la gente no pecara, Allah la sustituiría por gente que peca, pide perdón y es perdonada. Se cita para dar esperanza después de un tropiezo.
- El arrepentimiento como forma de vidaEducación basada en investigación
Yaqeen Institute - Investigación y formación islámica
De Roohi Tahir, Yaqeen Senior Fellow, publicado el 6 de agosto de 2018 y actualizado el 27 de agosto de 2024. Dice que la persona vuelve a Allah cada vez que peca, incluso después de volver a caer, señala la desesperanza como obstáculo para el arrepentimiento y cita Corán 39:53.
- New Converts, Making Up Missed Prayers, and Praying Confirmed SunnasRespuesta de un erudito
SeekersGuidance - Respuesta de un erudito
Ustadha Shaista Maqbool, revisado por Shaykh Faraz Rabbani, 4 de septiembre de 2012. Un nuevo musulmán en un país no musulmán no es responsable de las oraciones del tiempo en que aún no sabía que la oración era obligatoria; las oraciones que pierda después se recuperan con un ritmo llevadero. Es una respuesta en contexto hanafí; no habla directamente de las oraciones de antes del islam. Solo enlace.
- ¿Qué se exige si alguien descuida sus oraciones durante meses?Respuesta de un erudito
SeekersGuidance - Respuesta de un erudito
Shaykh Dr. Muhammad Fayez Awad, 18 de diciembre de 2024. Dice que las oraciones descuidadas deben recuperarse con un arrepentimiento sincero, citando a sabios hanafíes (Babarti), shafiíes (Shirazi, Nawawi) y hanbalíes (Mardawi), y a Ibn Rushd para la mayoría. También cita a Ibn Rushd diciendo que los sabios difirieron sobre quien deja de rezar a propósito, y dice que algunos sabios difirieron sobre si la recuperación se aplica a las oraciones perdidas a propósito. Es decir: las posiciones de referencia de las cuatro escuelas exigen recuperarlas, y una minoría discrepó.