ਮਦਦ ਲਵੋ

ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛੋ, ਰਹਿਨੁਮਾ ਮੰਗੋ, ਆਪਣੇ ਨੇੜੇ ਦੇ ਸਮਾਗਮ ਲੱਭੋ, ਜਾਂ ਕੋਈ ਚਿੰਤਾ ਦੱਸੋ। ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਟੀਮ ਹਰ ਬੇਨਤੀ ਪੜ੍ਹਦੀ ਹੈ।

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਖ਼ਤਰੇ ਵਿੱਚ ਹੋ, ਤਾਂ 911 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ। ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਦੇ ਸੰਕਟ ਲਈ 9-8-8 'ਤੇ ਕਾਲ ਜਾਂ ਟੈਕਸਟ ਕਰੋ। ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਵਾਲੇ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਹੋਰ ਸਹਾਰਾ

ਫ਼ਾਰਮ ਅਜੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

ਇਸ ਪੰਨੇ ਦਾ ਬੇਨਤੀ ਫ਼ਾਰਮ ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਅਜੇ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਹ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ, ਤੁਹਾਡੀ ਸਥਾਨਕ ਮਸਜਿਦ ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਚੰਗੀ ਥਾਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਣੇ ਮਦਦ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਉੱਪਰ ਦਿੱਤੀਆਂ ਸੰਕਟ ਲਾਈਨਾਂ ਮੌਜੂਦ ਹਨ।

ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਤੋਂ ਕੀ ਮੰਗ ਸਕਦੇ ਹੋ

  • ਸਵਾਲ ਪੁੱਛੋ

    ਕੋਈ ਵੀ ਗੱਲ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੱਕਾ ਨਹੀਂ ਪਤਾ, ਨਮਾਜ਼ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਦੱਸਣ ਤੱਕ। ਜੇ ਅਸੀਂ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਲਈ ਸਹੀ ਲੋਕ ਨਹੀਂ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਦੱਸ ਦੇਵਾਂਗੇ ਕਿ ਕੌਣ ਹੈ।

  • ਰਹਿਨੁਮਾ ਮੰਗੋ

    ਇੱਕ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਸਵੈ-ਸੇਵਕ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਹੀ ਲਿੰਗ ਦਾ, ਜੋ ਤੁਹਾਡਾ ਹਾਲ-ਚਾਲ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੁੱਢਲੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।

  • ਸਮਾਗਮ ਅਤੇ ਭਾਈਚਾਰਾ

    ਤੁਹਾਡੇ ਨੇੜੇ ਕਲਾਸਾਂ, ਨਵੇਂ ਮੁਸਲਮਾਨਾਂ ਦੀਆਂ ਮਿਲਣੀਆਂ ਅਤੇ ਮਸਜਿਦਾਂ।

  • ਕੋਈ ਚਿੰਤਾ ਦੱਸੋ

    ਕਿਸੇ ਰਹਿਨੁਮਾ, ਗਰੁੱਪ ਜਾਂ ਐਡਮਿਨ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਗੱਲ ਜੋ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਲੱਗੀ।

ਬੇਨਤੀ ਭੇਜੋ

ਫ਼ਾਰਮ ਨਵੀਂ ਟੈਬ ਵਿੱਚ Google Forms 'ਤੇ ਖੁੱਲ੍ਹਦਾ ਹੈ।

ਇਹ ਲਿੰਕ ਅਜੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਜੇ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।

ਫ਼ਾਰਮ ਕੀ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ

  • ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸ ਗੱਲ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ
  • ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ
  • ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਹੀ ਲਿੰਗ ਦਾ ਰਹਿਨੁਮਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ
  • ਤੁਹਾਡਾ ਸ਼ਹਿਰ ਜਾਂ ਸੂਬਾ
  • ਤੁਹਾਡਾ ਸਮਾਂ ਖੇਤਰ
  • ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਸੰਪਰਕ ਕਰੀਏ
  • ਇੱਕ ਸੁਨੇਹਾ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਲਿਖਣਾ ਚਾਹੋ
  • ਇੱਕ ਸਤਰ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਜਵਾਬ ਵਰਤੀਏ

ਬੱਸ ਇੰਨਾ ਹੀ। ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਉਹੀ ਪੁੱਛਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਲਈ, ਅਤੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੋ ਤਾਂ ਰਹਿਨੁਮਾ ਲੱਭਣ ਲਈ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਇਸ ਨੂੰ ਕੌਣ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ

ਇੱਕ ਜਾਂ ਦੋ ਸਵੈ-ਸੇਵੀ ਤਾਲਮੇਲਕਾਰ ਇੱਕ ਸਾਂਝੇ ਇਨਬਾਕਸ ਤੋਂ ਹਰ ਬੇਨਤੀ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹਨ। ਹੋਰ ਕੋਈ ਇਸ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਵੇਖਦਾ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਰਹਿਨੁਮਾ ਮੰਗਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤਾਲਮੇਲਕਾਰ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜੋੜੀ ਬਾਰੇ ਦੱਸਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਸਹਿਮਤੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਿਰਫ਼ ਉਹੀ ਅੱਗੇ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਰਹਿਨੁਮਾ ਨੂੰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਅਸੀਂ ਕਦੋਂ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ

ਅਸੀਂ 48 ਤੋਂ 72 ਘੰਟਿਆਂ ਵਿੱਚ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਇਹ ਟੀਚਾ ਹੈ, ਵਾਅਦਾ ਨਹੀਂ। ਛੁੱਟੀਆਂ ਅਤੇ ਰਮਜ਼ਾਨ ਵਿੱਚ ਜਵਾਬ ਦੇਰ ਨਾਲ ਆ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਵਿਹਾਰ ਦੇ ਮਿਆਰ

ਤੁਹਾਡੀ ਨਿੱਜਤਾ

  • ਮਦਦ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਤੋਂ ਸਾਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੁਸਲਮਾਨ ਹੋ ਜਾਂ ਇਸਲਾਮ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਹੇ ਹੋ, ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਮੰਨਦੇ ਹਾਂ।
  • ਸਿਰਫ਼ ਤਾਲਮੇਲਕਾਰ ਇਸ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੁੱਛੇ ਬਿਨਾਂ ਇਸ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ, ਕਿਸੇ ਮਸਜਿਦ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।
  • ਫ਼ਾਰਮ Google ਚਲਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਜਵਾਬ ਕੈਨੇਡਾ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਰੱਖ ਸਕਦਾ ਹੈ।
  • ਸਾਡੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਹੈ ਕਿ ਬੇਨਤੀ ਬੰਦ ਕਰਨ ਤੋਂ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਬਾਅਦ ਉਸ ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਦੇਈਏ।
  • ਜੇ ਕੋਈ ਹੋਰ ਤੁਹਾਡਾ ਫ਼ੋਨ ਜਾਂ ਕੰਪਿਊਟਰ ਚੈੱਕ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਫ਼ਾਰਮ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਡਿਵਾਈਸ ਤੋਂ ਭੇਜ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਿਵੇਂ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਦਾ ਕੰਪਿਊਟਰ, ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਦਾ ਅਜਿਹਾ ਤਰੀਕਾ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੋ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਸੀਂ ਵੇਖ ਸਕੋ।
ਨਿੱਜਤਾ ਨੀਤੀ ਪੜ੍ਹੋ

ਕਿਸੇ ਰਹਿਨੁਮਾ, ਗਰੁੱਪ ਜਾਂ ਐਡਮਿਨ ਦੀ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਕਰੋ

ਸਾਨੂੰ ਦੱਸੋ ਜੇ ਕੋਈ ਰਹਿਨੁਮਾ, ਗਰੁੱਪ ਦਾ ਮੈਂਬਰ ਜਾਂ ਐਡਮਿਨ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਪੈਸੇ ਮੰਗਦਾ ਹੈ, ਵਿਆਹ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਦਬਾਅ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸੁਰੱਖਿਅਤ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੀ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਤਾਲਮੇਲਕਾਰਾਂ ਕੋਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਕਦੇ ਵੀ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਜਿਸ ਦੀ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ।

ਈਮੇਲ: ਇਹ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਅਜੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਜੇ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।

ਜੇ ਕਿਸੇ ਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਪੈਸੇ ਮੰਗੇ ਜਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਠੱਗੀ ਹੋਈ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ Canadian Anti-Fraud Centre ਨੂੰ 1-888-495-8501 'ਤੇ ਵੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਧਿਆਨ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇ ਸੰਕੇਤਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਜਾਂ ਤੰਗ-ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ

ਈਮੇਲ ਭੇਜਣਾ ਪਸੰਦ ਹੈ?

ਤੁਸੀਂ ਫ਼ਾਰਮ ਦੀ ਥਾਂ ਸਾਨੂੰ ਲਿਖ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਹ ਇਨਬਾਕਸ ਵੀ ਉਹੀ ਤਾਲਮੇਲਕਾਰ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹਨ।

ਈਮੇਲ: ਇਹ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਅਜੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਜੇ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।

ਪੱਕਾ ਨਹੀਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਸਵਾਲ ਸਾਡੇ ਲਈ ਹੈ, ਇਮਾਮ ਲਈ ਜਾਂ ਕਾਉਂਸਲਰ ਲਈ?

ਮਦਦ ਕਿਵੇਂ ਮੰਗਣੀ ਹੈ

ਵਰਤੇ ਗਏ ਹਵਾਲੇ

ਇਹ ਹਵਾਲੇ ਦੱਸਦੇ ਹਨ ਕਿ ਫ਼ਾਰਮ ਕਿਵੇਂ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵੇਰਵੇ ਕਿਵੇਂ ਸੰਭਾਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਅਤੇ ਡਾਟਾ ਰੱਖਣ ਦੇ ਸਮੇਂ ਸਾਡੇ ਆਪਣੇ ਟੀਚੇ ਹਨ।

  • Guidelines for obtaining meaningful consentਜਨਤਕ ਹੱਕਾਂ ਦਾ ਸਰੋਤ

    Office of the Privacy Commissioner of Canada - ਨਿੱਜਤਾ ਬਾਰੇ ਰਹਿਨੁਮਾਈ

    ਧਾਰਮਿਕ ਜਾਂ ਦਾਰਸ਼ਨਿਕ ਵਿਸ਼ਵਾਸਾਂ ਨੂੰ ਨਾਜ਼ੁਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵਿੱਚ ਗਿਣਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਲਈ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਾਫ਼ ਸਹਿਮਤੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਨਿੱਜਤਾ ਨੀਤੀ ਦੇ ਸਹਿਮਤੀ ਵਾਲੇ ਹਿੱਸੇ ਅਤੇ ਮਦਦ ਫ਼ਾਰਮ ਦੀ ਸਹਿਮਤੀ ਵਾਲੀ ਸਤਰ ਦਾ ਆਧਾਰ ਹੈ। ਕੀ ਇਹ ਕਾਨੂੰਨ ਸਵੈ-ਸੇਵੀ ਗਰੁੱਪ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਅਜੇ ਕਿਸੇ ਨਿੱਜਤਾ ਮਾਹਿਰ ਨੇ ਵੇਖਣਾ ਹੈ। ਪੰਨਾ 2025-08-11 ਨੂੰ ਬਦਲਿਆ।

  • Principle 4: Limiting collectionਨਿੱਜਤਾ ਬਾਰੇ ਜਨਤਕ ਰਹਿਨੁਮਾਈ

    Office of the Privacy Commissioner of Canada - ਨਿੱਜਤਾ ਬਾਰੇ ਰਹਿਨੁਮਾਈ

    ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਸਿਰਫ਼ ਉਹੀ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਕੱਠੀ ਕਰੋ ਜੋ ਦੱਸੇ ਮਕਸਦ ਲਈ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਮਦਦ ਫ਼ਾਰਮ ਨੂੰ ਲੋੜਾਂ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦੇ ਕੁਝ ਸਵਾਲਾਂ ਤੱਕ ਰੱਖਣ ਦਾ ਆਧਾਰ।

  • Principle 7: Safeguardsਨਿੱਜਤਾ ਬਾਰੇ ਜਨਤਕ ਰਹਿਨੁਮਾਈ

    Office of the Privacy Commissioner of Canada - ਨਿੱਜਤਾ ਬਾਰੇ ਰਹਿਨੁਮਾਈ

    ਜਾਣਕਾਰੀ ਜਿੰਨੀ ਨਾਜ਼ੁਕ ਹੋਵੇ ਉਸ ਮੁਤਾਬਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਮੰਗਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੀਮਤ ਪਹੁੰਚ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਇਸ ਨਿਯਮ ਦਾ ਆਧਾਰ ਕਿ ਮਦਦ ਦੀਆਂ ਬੇਨਤੀਆਂ ਸਿਰਫ਼ ਕੋਆਰਡੀਨੇਟਰ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹਨ।

  • Personal information retention and disposal: principles and best practicesਨਿੱਜਤਾ ਬਾਰੇ ਜਨਤਕ ਰਹਿਨੁਮਾਈ

    Office of the Privacy Commissioner of Canada - ਨਿੱਜਤਾ ਬਾਰੇ ਰਹਿਨੁਮਾਈ

    ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਲੋੜ ਨਾ ਰਹਿਣ 'ਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣ ਅਤੇ ਰੱਖਣ ਦੀ ਸਮਾਂ-ਸਾਰਣੀ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। "ਮਦਦ ਲਵੋ" ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਦੱਸੇ ਰੱਖਣ ਦੇ ਟੀਚੇ ਦਾ ਆਧਾਰ।

  • Choose where to save form responsesਟੂਲ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ

    Google Docs Editors Help - ਫ਼ਾਰਮ ਟੂਲ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ

    ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ Google Forms ਜਵਾਬ ਫ਼ਾਰਮ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ ਜੋੜੀ ਗਈ ਸ਼ੀਟ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਦੀਆਂ ਆਪਣੀਆਂ ਸਾਂਝ ਵਾਲੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਹਨ। ਕੋਆਰਡੀਨੇਟਰਾਂ ਦਾ ਸਾਂਝਾ ਇਨਬਾਕਸ ਕਿਵੇਂ ਬਣਿਆ ਹੈ, ਇਸ ਦਾ ਆਧਾਰ।

  • Choose a geographic location for your dataਟੂਲ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ

    Google Workspace Admin Help - ਫ਼ਾਰਮ ਟੂਲ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ

    ਡਾਟਾ ਖੇਤਰ ਦੇ ਵਿਕਲਪ ਅਮਰੀਕਾ, ਯੂਰਪੀ ਸੰਘ ਜਾਂ ਕੋਈ ਤਰਜੀਹ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਕੈਨੇਡਾ ਦਾ ਵਿਕਲਪ ਨਹੀਂ। ਇਸ ਨੋਟ ਦਾ ਆਧਾਰ ਕਿ ਫ਼ਾਰਮ ਦੇ ਜਵਾਬ ਕੈਨੇਡਾ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਰੱਖੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।

  • Report fraud and cybercrimeਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ

    Canadian Anti-Fraud Centre - ਠੱਗੀ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ

    ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਪੁਲਿਸ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਫਿਰ ਕੇਂਦਰ ਨੂੰ ਫ਼ੋਨ (1-888-495-8501) ਜਾਂ ਆਨਲਾਈਨ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨ ਲਈ, ਗੁਮਨਾਮ ਵਿਕਲਪ ਨਾਲ। "ਮਦਦ ਲਵੋ" ਪੰਨੇ ਦੀ ਠੱਗੀ ਰਿਪੋਰਟ ਵਾਲੀ ਸਤਰ ਦਾ ਆਧਾਰ।