راهنمای نخستین رفتن به مسجد

پیش از رفتن

وب‌سایت مسجد را ببینید یا اگر می‌توانید از قبل تماس بگیرید. اوقات نماز، دری که باید از آن وارد شوید، فضای بانوان، دسترس‌پذیری، پارکینگ و پشتیبانی از تازه‌مسلمانان در هر مسجد فرق دارد.

• زمان نماز را پیدا کنید و برنامه بریزید 10 تا 20 دقیقه زودتر برسید.
• اگر ترجیح می‌دهید پس از درآوردن کفش پابرهنه نباشید، جوراب همراه ببرید.
• پیش از ورود به نمازخانه گوشی‌تان را بی‌صدا کنید.
• اگر نگرانید، بپرسید آیا کسی می‌تواند دم در به استقبالتان بیاید.

چه بپوشید

لباس تمیز و پوشیده‌ای بپوشید که بتوانید با آن رکوع و سجده کنید. لباس فرهنگی خاصی لازم نیست. اگر مطمئن نیستید، لباس گشاد با پوشش خوب بپوشید و از شعارها یا تصاویر بزرگ که ممکن است حواس نمازگزاران را پرت کند بپرهیزید.

وقتی وارد می‌شوید

بیشتر مساجد نزدیک در جاکفشی دارند. برخی نمازخانه‌ها یا ورودی‌های جداگانه برای مردان و زنان دارند. اگر نمی‌توانید تشخیص دهید کدام کدام است، نزدیک ورودی بایستید و بپرسید.

• بگویید بار اول است که می‌آیید و تازه‌مسلمان هستید یا هنوز در حال یادگیری‌اید.
• بپرسید کفش‌ها کجا گذاشته می‌شود و کجا بنشینید.
• اگر لازم دارید، بپرسید مردم کجا وضو می‌گیرند.
• در نماز، در صف‌ها بایستید و از کاری که جماعت می‌کند پیروی کنید.

ادب‌های کوچک

چند عادت، مسجد را برای همه آسان‌تر می‌کند. مردم اغلب تا وقتی یکی را اشتباه انجام ندهید درباره‌اش چیزی نمی‌گویند، پس اینجا با منابعشان آمده‌اند. اگر کسی شما را اصلاح کرد، بگویید «ممنون، تازه آمده‌ام» و بعداً از استادتان بپرسید آن نکته حکم بود یا عادتی محلی.

• مستقیماً از جلوی کسی که نماز می‌خواند رد نشوید. پیامبر (صلی الله علیه و سلم) فرمود اگر کسی می‌دانست گناه گذشتن از جلوی نمازگزار چیست، ترجیح می‌داد چهل (روز، ماه یا سال) صبر کند تا اینکه چنین کند (صحیح بخاری 510). از پشت سر او رد شوید، یا از آن سوی چیزی که جلوی خود گذاشته است، که به آن حائل (سُتره) می‌گویند.
• وقتی تنها نماز می‌خوانید، رو به دیوار، ستون یا چیزی بخوانید و نزدیک آن بایستید (سنن ابوداود 698، با درجه حسن صحیح). آن‌گاه مردم می‌توانند از آن سوی آن رد شوند بی‌آنکه مزاحم شما شوند (صحیح مسلم 499a).
• هنگام ورود می‌توانید بگویید «Allahumma iftah li abwaba rahmatik» (خدایا، درهای رحمتت را به رویم بگشا) و هنگام خروج «Allahumma inni as'aluka min fadlik» (خدایا، از فضلت از تو می‌خواهم) (صحیح مسلم 713a). این‌ها مستحب‌اند، نه واجب.
• اگر می‌توانید، هنگام رسیدن و پیش از نشستن دو واحد کوتاه نماز (رکعت) بخوانید (صحیح بخاری 444). اگر مطمئن نیستید اکنون وقت مناسبی است، فقط بنشینید و بعداً از استادتان بپرسید.
• اگر هنگام خطبه نماز جمعه رسیدید: پیامبر به مردی که هنگام خطبه وارد شد فرمود برخیزد و دو رکعت نماز بخواند (صحیح مسلم 875c). علما درباره اینکه این کار هنگام خطبه انجام شود اختلاف نظر دارند، پس از استادتان بپرسید مسجد شما از چه چیزی پیروی می‌کند و در صف درباره‌اش بحث نکنید.
• هنگام خطبه گوش دهید و ساکت بمانید و گوشی‌تان را کنار بگذارید. پیامبر فرمود حتی گفتن «ساکت باش» به کسی که کنارتان نشسته هنگام خطبه نادرست است (صحیح بخاری 934).
• برای رسیدن به جلو از روی مردم گام برندارید. به مردی که هنگام خطبه نماز جمعه چنین کرد گفته شد: «بنشین، مردم را آزردی» (سنن ابوداود 1118، با درجه صحیح). هر جا جا هست بنشینید، حتی در انتهای مسجد.
• سعی کنید درست پس از خوردن پیاز، سیر یا تره‌فرنگی به مسجد نیایید. پیامبر به کسانی که پیاز یا تره خورده بودند فرمود به مسجد نزدیک نشوند (صحیح مسلم 564a)، و روایتی دیگر از سیر و پیاز نام می‌برد (صحیح بخاری 855).
• زنان می‌توانند به مسجد بروند. پیامبر فرمود: «کنیزان الله را از رفتن به مساجد الله باز ندارید» (صحیح بخاری 900). علما درباره شرایط و اینکه کجا نماز خواندن برای زن بهتر است بحث کرده‌اند، پس درباره وضعیت خودتان از استادتان بپرسید. اگر فضای بانوان بسته یا بیش از حد کوچک است، بخش فضای بانوان را در پایین ببینید.
• در بسیاری از مساجد از کودکان استقبال می‌شود. پیامبر وقتی صدای گریه کودکی را شنید نماز را کوتاه کرد تا مادرش ناراحت نشود (صحیح بخاری 707). کودکان خردسال را نزدیک خود نگه دارید و قوانین خود مسجد را بررسی کنید.
• نسخه‌های قرآن در قفسه‌ها برای خواندن در خود مسجد است. وقتی تمام کردید آن‌ها را سر جایشان بگذارید. اگر در عادت ماهانه هستید یا به شست‌وشوی کامل بدن (غسل) نیاز دارید، موضوع عادت ماهانه و عبادت توضیح می‌دهد علما درباره لمس قرآن کجا اختلاف نظر دارند.
• پس از یک سخنرانی، منتظر وقت پرسش و پاسخ بمانید یا بعد از آن نزد سخنران بروید. بهتر است پرسشتان را از قبل یادداشت کنید. پرسش خصوصی را می‌توانید با ایمیل به دفتر مسجد بفرستید.

اصول نماز جمعه

نماز جمعه نماز جماعت روز جمعه است. اول خطبه‌ای هست و بعد نماز، و معمولاً سالن پر است. اگر نخستین رفتنتان به روز جمعه افتاد، زود بیایید و انتظار داشته باشید پارکینگ، درها و جای نشستن شلوغ باشد.

فضای بانوان، دسترس‌پذیری و پشتیبانی

فضای بانوان همه جا یکسان نیست. برخی بزرگ و شلوغ‌اند، برخی کوچک، و برخی فقط برای برخی نمازها باز می‌شوند. دسترس‌پذیری و پارکینگ هم فرق می‌کند. پرسیدن پیش از رفتن کاملاً عادی است.

• آیا نمازخانه بانوان برای این نماز باز است؟
• آیا ورودی قابل‌دسترس یا آسانسور هست؟
• کسی که بار اول می‌آید کجا باید پارک کند؟
• آیا کلاسی برای تازه‌مسلمانان، مربی یا کسی هست که بتوانم با او صحبت کنم؟

اگر ناشنوا، نابینا یا اوتیستیک هستید یا نیازهای دسترسی دیگری دارید

مسجد برای همه است و درخواست دسترسی کاملاً عادی است. پیش از رفتن به دفتر مسجد ایمیل بزنید یا زنگ بزنید و بگویید چه چیزی کمک می‌کند.

Deaf Muslims of Canada با برگزارکنندگان همکاری می‌کند تا برای رویدادها مترجم زبان اشاره آمریکایی (ASL) بگیرند و به مترجمان نشانه‌های اسلامی را آموزش می‌دهد. ISDHH در ایالات متحده کلاس‌های ASL برگزار می‌کند و خطبه نماز جمعه را به ASL ترجمه می‌کند. اگر نابینا یا کم‌بینا هستید، اپلیکیشن‌های صوتی قرآن به شما امکان می‌دهند گوش دهید و همراهی کنید، و صفحه منابع ما برخی از آن‌ها را فهرست کرده است.

اگر سروصدا و شلوغی برایتان سخت است، در وقت نمازی خلوت‌تر بروید، محافظ گوش همراه ببرید و به امام یا یک داوطلب بگویید ممکن است لازم باشد بیرون بروید. الله هیچ‌کس را بیش از توانش تکلیف نمی‌کند (قرآن 2:286).

• آیا می‌توانید برای خطبه یا یک کلاس مترجم ASL هماهنگ کنید؟
• آیا رمپ، آسانسور و سرویس بهداشتی قابل‌دسترس هست؟
• آیا زمان یا فضای آرام‌تری هست که بتوانم از آن استفاده کنم؟
• آیا می‌توانم یک صندلی یا جایی نزدیک جلو رزرو کنم؟

جمله‌هایی که می‌توانید بگویید

موقعیت‌های رایج

قدم بعدی