واژه نامه
مرجع سریع اصطلاحات و مفاهیم اسلامی. جستجو و یادگیری با سرعت خود را.
A
- Adhanأذان(ah-THAAN)
اذان قبل از هر salah واجب اعلام می شود. این کتاب به مسلمانان یادآوری می کند که وقت نماز فرا رسیده و آن ها را به گردهمایی برای عبادت دعوت می کند.
- Akhlaqأخلاق(akh-LAAQ)
شخصیت، آداب و اخلاق خوب که توسط آموزه های Islamic شکل گرفته اند. این در صداقت، صبر، رحمت، تواضع و نحوه رفتار شما با مردم نمایان است.
- Allahالله(Allah)
کلمه عربی برای خدا. مسلمانان از این نام برای اشاره به یگانه خالق و پشتیبان هر چیزی که وجود دارد استفاده می کنند. مسیحیان و یهودیان عرب زبان نیز از این کلمه برای خدا استفاده می کنند.
- Amanahأمانة(ah-MAA-nah)
قابل اعتماد بودن و حفظ وفادارانه آنچه به شما سپرده شده، چه اموال، اسرار، وظایف یا مسئولیت ها. همچنین به مسئولیت اخلاقی پیش از Allah اشاره دارد.
- Aqeedahعقيدة(ah-KEE-dah)
اعتقادات و عقاید اصلی اسلام از جمله اعتقاد به خدای یگانه، فرشتگان، کتب وحیانی، پیامبران، روز قیامت و حکم الهی. به آن به عنوان پایه و اساس اعتقاد مسلمانان فکر کنید.
- Asrالعصر(AHS-r)
نماز عصر که سومین نماز از نمازهای پنج گانه است. بین اواسط بعد از ظهر تا غروب آفتاب انجام می شود.
- Awrahعورة(AW-rah)
قسمت هایی از بدن که طبق دستورالعمل های حیا Islamic باید جلوی دیگران پوشانده شوند. اینکه چه چیزی به عنوان awrah محسوب می شود بسته به زمینه و نظر حقوقی متفاوت است.
B
- Barakahبركة(ba-ra-kah)
برکت یا افزایش الهی از Allah. این حس است که زمان، ثروت، دانش یا تلاش بیش از حد انتظار سودمند می شود.
- Bid'ahبدعة(BID-ah)
نوآوری دینی که بدون پایه محکم در Quran یا Sunnah وارد عبادت یا باور می شود. مسلمانان این اصطلاح را با دقت به کار می برند چون هر چیز جدید دنیوی bid'ah نیست.
D
- Da'wahدعوة(DA-wah)
دعوت به دیگران برای درک Islam از طریق توضیح واضح، آداب خوب و رفتار خردمندانه. این فقط موعظه عمومی نیست؛ شخصیت شما هم می تواند بخشی از da'wah باشد.
- Dajjalالدجال(daj-JAAL)
یک فریبکار بزرگ که در آموزه های ZZTERM256Zic درباره آخرالزمان به آن اشاره شده، گاهی به آن مسیح دروغین گفته می شود. مؤمنان آموزش می بینند که از Allah در برابر آزمون او محافظت کنند.
- Deenدين(DEEN)
دین، سبک زندگی و مسیر کامل زندگی در اطاعت از Allah. مسلمانان اغلب از آن برای معنای Islam به عنوان یک سبک زندگی به کار می برند، نه فقط مجموعه ای از آیین ها.
- Dhikrذكر(THIK-r)
تمرین یاد و ذکر خدا از طریق عبارات کوتاه، دعا یا مراقبه. این کار را میتوان در هر زمان انجام داد و راهی زیبا برای احساس نزدیکتر شدن به خدا در طول روز است.
- Dhuhrالظهر(THUHR)
نماز ظهر که دومین نماز از نمازهای پنج گانه است. پس از عبور خورشید از بالاترین نقطه خود در آسمان انجام می شود.
E
F
- Fajrالفجر(FAJ-r)
دعای سحر که اول از نمازهای پنج گانه است. بین اولین نور سحر و طلوع خورشید انجام می شود. بسیاری از مسلمانان این دعای اولیه را راهی مسالمت آمیز برای شروع روز می دانند.
- Fardفرض(FARD)
یک عمل اجباری در Islam. انجام دادن آن پاداش دارد و عمدا رها کردن آن بدون عذر گناه است.
- Fatwaفتوى(FAT-wah)
یک نظر حقوقی غیرالزام آور Islamic که توسط یک پژوهشگر واجد شرایط در پاسخ به یک سؤال ارائه شده است. یک fatwa توضیح می دهد که چگونه آموزه های Islamic ممکن است در یک مسئله خاص کاربرد داشته باشند.
- Fitnahفتنة(FIT-nah)
آزمون، وسوسه یا سختی که ایمان و شخصیت یک فرد را می آزماید. این واژه همچنین می تواند آشفتگی یا سردرگمی اجتماعی را توصیف کند.
G
H
- Hadithحديث(ha-DEETH)
قول، عمل یا تاییدی که از حضرت محمد (صلی الله علیه و آله و سلم) ثبت شده است. مجموعههای حدیث منبع اصلی هدایت اسلامی در کنار قرآن است و به مسلمانان کمک میکند تا بفهمند چگونه قرآن را در زندگی روزمره به کار ببرند.
- Hajjحج(HAJJ)
زیارت سالانه مکه مکرمه که هر مسلمانی که توانایی جسمی و مالی دارد باید حداقل یک بار در عمر خود آن را انجام دهد. در دوره ای خاص در تقویم اسلامی اتفاق می افتد و یکی از ارکان پنج گانه اسلام است.
- Halalحلال(ha-LAAL)
هر چیزی که در اسلام جایز یا حلال باشد. بیشتر برای توصیف غذاهایی استفاده می شود که دستورالعمل های رژیم غذایی اسلامی را رعایت می کنند، اما در تمام جنبه های زندگی کاربرد دارد. اگر چیزی حلال است، شما آزادید که از آن لذت ببرید.
همچنین ببینید:Haram- Haramحرام(ha-RAAM)
هر چیزی که در اسلام حرام یا حرام است، مانند مصرف مشروبات الکلی یا گوشت خوک. این مرزها برای محافظت از رفاه شما هستند. اگر مطمئن نیستید که چیزی حرام است، همیشه بپرسید و یاد بگیرید.
همچنین ببینید:Halal- Hayaحياء(ha-YAA)
تواضع، خجالتی بودن و حس شرم باوقار که انسان را از اشتباه دور نگه می دارد. این موضوع بر لباس، گفتار، رفتار و نگرش درونی تأثیر می گذارد.
- Hijabحجاب(hih-JAAB)
معمولاً به روسری که توسط بسیاری از زنان مسلمان به عنوان بیان عفت و ایمان اشاره می شود. به طور گسترده تر، حجاب به مفهوم حیا در پوشش و رفتار زن و مرد اشاره دارد.
I
- Ibadahعبادة(ih-BAA-dah)
عبادت و اعمال نیایش که برای Allah انجام می شود. این مراسم شامل آیین های رسمی مانند دعا و روزه و همچنین کارهای روزمره نیک است که با نیت صادقانه انجام می شود.
- Iftarإفطار(if-TAAR)
غذایی که فرد روزه دار با آن روزه را هنگام غروب آفتاب در روزه های Ramadan یا سایر روزه ها می شکند. به طور سنتی در زمان های Maghrib باز می شود و اغلب همراه با خرما و آب است.
- Ihramإحرام(ih-HRAAM)
حالت مقدسی که زائر قبل از Hajj یا Umrah وارد آن می شود، همراه با محدودیت ها و نیت های ویژه ای که همراه آن است. این واژه همچنین معمولا برای لباس های ساده ای که در این حالت پوشیده می شوند نیز به کار می رود.
- Ihsanإحسان(ih-HSAAN)
برتری معنوی: پرستش Allah با صداقت و آگاهی عمیق، گویی او را می بینی و می دانی که او تو را می بیند. همچنین به معنای تلاش برای زیبایی و برتری در کاری است که انجام می دهید.
- Ijma'إجماع(ij-MAA)
اجماع علمی درباره موضوع قانون یا باور Islamic. این یکی از اصول مهمی است که در استدلال حقوقی Islamic به کار رفته است.
- Ijtihadاجتهاد(ij-ti-HAAD)
استدلال مستقل دقیق که توسط پژوهشگران واجد شرایط برای استخراج احکام زمانی که موضوعی به طور صریح مطرح نشده است، استفاده می شود. این کار نیازمند دانش عمیق از منابع و روش حقوقی است.
- Ilmعلم(ILM)
دانش، به ویژه دانش مفید ایمان و عمل. جستجوی ilm در Islam بسیار مورد تأکید قرار می گیرد.
- Imamإمام(ih-MAAM)
کسی که در مسجد اقامه نماز جماعت می کند. بسیاری از امامان نیز به عنوان رهبران جامعه، معلمان و مشاوران خدمت می کنند. اگر در مورد اسلام سؤالی دارید، در تماس با امام محلی درنگ نکنید.
- Imanإيمان(ee-MAAN)
ایمان یا اعتقاد. در اسلام، ایمان شامل ایمان به خدا، فرشتگان، کتب، رسولان، روز قیامت و حکم الهی است. نوسان داشتن ایمان امری طبیعی است و پرورش آن سفری مادام العمر است.
- Ishaالعشاء(ih-SHAA)
نماز شب که پنجمین و آخرین نماز یومیه است. بعد از سپری شدن گرگ و میش انجام می شود و می توان آن را تا نیمه شب یا درست قبل از نماز فجر خواند.
- Islamإسلام(is-LAAM)
دین تسلیم و صلح با خدا. این کلمه از ریشه عربی به معنای "صلح" و "تسلیم" آمده است. اسلام می آموزد که خدای واحد است و محمد رسول آخر اوست.
J
- Jahannamجهنم(ja-HAN-nam)
آتش جهنم، جایگاه مجازات در آخرت برای کسانی که حقیقت را رد می کنند و به ظلم سنگین ادامه می دهند. مسلمانان این را به عنوان هشدار و یادآوری پاسخگویی ذکر می کنند.
- Janazahجنازة(ja-NAA-zah)
مراسم تشییع جنازه یک مسلمان متوفی، به ویژه دعای جنازه. همچنین به طور گسترده تر به فرد متوفی و روند دفن اشاره دارد.
- Jannahجنة(JAN-nah)
بهشت، پاداش ابدی Allah به درستکاران وعده می دهد. این مکان به عنوان مکانی برای آرامش، شادی و نزدیکی به Allah توصیف شده است.
- Jihadجهاد(ji-HAAD)
در مسیر Allah تلاش و تلاش. این واژه می تواند به مبارزه درونی با گناه و سختی اشاره داشته باشد و در برخی زمینه ها به مبارزه مسلحانه ای که تحت قوانین اخلاقی سختگیرانه اداره می شود.
- Jinnجن(JINN)
موجودات نامرئی ساخته شده از آتش بی دود که مانند انسان ها اراده آزاد دارند. برخی باور دارند و برخی نه.
K
- Ka'bahالكعبة(KAH-bah)
ساختار مکعبی مقدس در مکه که مسلمانان هنگام دعا به سوی آن نگاه می کنند. این مکان مرکز معنوی پرستش Islamic و نقطه کانونی Hajj و Umrah است.
- Kafirكافر(KAA-fir)
اصطلاحی که به معنای واقعی کلمه کسی است که حقیقت را پنهان یا رد می کند. در کاربرد Islamic می تواند به بی ایمانی یا کافر اشاره داشته باشد، اما باید با دقت به کار رود و نه به عنوان توهین غیررسمی.
- Khalifahخليفة(kha-LEE-fah)
استوارد، جانشین یا نماینده. این اصطلاح می تواند به انسان ها به عنوان مراقبان زمین یا خلیفه ای که جامعه مسلمانان را رهبری می کند اشاره کند.
- Khushoo'خشوع(khu-SHOO)
تمرکز فروتنانه، آرامش و احترام در دعا. این حالت درونی حضور با Allah است نه دعا کردن به صورت مکانیکی.
M
- Maghribالمغرب(MAGH-rib)
نماز غروب که چهارمین نماز از نمازهای پنج گانه است. درست پس از غروب خورشید انجام می شود. فرصت مغرب نسبتاً کوتاه است و تا غروب خاموش می شود.
- Mahrمهر(MAHR)
هدیه عروسی که داماد به عنوان بخشی از قرارداد ازدواج به عروس می دهد. این حق اوست و فقط متعلق به اوست.
- Makruhمكروه(mak-ROOH)
عملی که در Islam منفور است اما کاملا ممنوع نیست. اجتناب از آن ممکن است پاداش داشته باشد، در حالی که انجام آن معمولا به تنهایی گناه نیست.
- Maqasidمقاصد(ma-QAA-sid)
اهداف و حکمت های عالی قانون Islamic، مانند حفاظت از ایمان، زندگی، عقل، خانواده و اموال. این مفهوم به پژوهشگران کمک می کند تا هدف پشت احکام را درک کنند.
- Masjidمسجد(MAS-jid)
مسجد، محل تجمع مسلمانان برای نماز و فعالیت های اجتماعی. این کلمه در لغت به معنای "محل سجده" است. مساجد فضاهای پذیرایی هستند و شما همیشه می توانید از آن دیدن کنید.
- Miswakمسواك(MIS-waak)
یک چوب طبیعی برای تمیز کردن دندان که به طور سنتی برای بهداشت دهان استفاده می شود. استفاده از آن به طور گسترده ای با Sunnah مرتبط است.
- Mu'adhinمؤذن(mu-ADH-dhin)
کسی که با adhan تماس می گیرد. در مسجد، mu'adhin وقت نماز را به جامعه اعلام می کند.
- Mubahمباح(moo-BAAH)
چیزی مجاز و بی طرف مذهبی در Islam. انجام دادن یا ترک آن به تنهایی گناه یا پاداش نمی آورد مگر اینکه نیت عمل را تغییر دهد.
- Muhajirمهاجر(mu-HAA-jir)
کسی که برای Allah و ایمان مهاجرت می کند. در گذشته، این نام اغلب به مسلمانان اولیه ای اشاره دارد که مکه را ترک کردند و به مدینه رفتند.
- Muslimمسلم(MUS-lim)
کسی که از اسلام پیروی کند و تسلیم رضای خدا باشد. این کلمه از همان ریشه اسلام آمده است، یعنی کسی که از طریق تسلیم در برابر خدا آرامش می یابد. به خانواده خوش آمدید!
N
- Naflنفل(NAF-l)
اعمال عبادتی داوطلبانه فراتر از آنچه لازم است. Nafl دعاها، روزه ها و نیکوکاری به فرد کمک می کند تا به Allah نزدیک تر شود.
- Nikahنكاح(ni-KAAH)
قرارداد ازدواج Islamic. این قانون ازدواج را قانونی می کند و حقوق و مسئولیت ها را مشخص می سازد.
Q
- Qadrقدر(QAD-r)
فرمان الهی و دانش و عزم کامل Allah درباره همه چیز. باور به qadr شامل اعتماد به این است که Allah می داند چه بوده، چه هست و چه خواهد بود.
- Qiblahقبلة(QIB-lah)
جهتی که مسلمانان در نماز به آن نگاه می کنند، به سوی Ka'bah در مکه. یافتن qiblah به جهت یابی اعمال عبادتی مانند salah و دفن کمک می کند.
- Qiyamقيام(qi-YAAM)
ایستادن در دعا. همچنین می تواند به نماز شبانه اشاره داشته باشد، به ویژه دعاهای طولانی تر در عبادت مانند Qiyam الليل.
R
- Rak'ahركعة(RAK-ah)
رکعت یا دور نماز اسلامی که شامل قیام، رکوع و سجود است. هر یک از نمازهای پنج گانه یک عدد رکعت دارد. یادگیری حرکات نیاز به کمی تمرین دارد و این کاملا طبیعی است.
- Ramadanرمضان(ra-ma-DAAN)
نهمین ماه از گاهشماری اسلامی که در طی آن مسلمانان از طلوع فجر تا غروب آفتاب روزه می گیرند. زمان عمیقاً معنوی تأمل، دعا، اجتماع و سپاسگزاری است. اولین ماه رمضان شما یک تجربه خاص است و شما می توانید آن را با سرعت خود انجام دهید.
- Ribaربا(ri-BAA)
سود مبتنی بر ربا یا بهره که قانون Islamic در برخی معاملات مالی ممنوع کرده است. مسلمانان معمولا این اصطلاح را برای معاملات استثماری یا دارای منافع که با اخلاق Islamic مغایرت دارند، به کار می برند.
S
- Sabrصبر(SAB-r)
صبر، پشتکار و خودکنترلی پایدار برای Allah. این شامل استوار ماندن در عبادت، اجتناب از گناه و تحمل خوب سختی ها است.
- Sadaqahصدقة(SA-da-qah)
انفاق داوطلبانه یا کار خیری که از روی مهربانی و شفقت انجام می شود. بر خلاف زکات، صدقه واجب نیست و می تواند به سادگی لبخند، کمک به همسایه یا تقسیم غذا باشد. هر عمل خیر مهم است.
همچنین ببینید:Zakat- Sajdahسجدة(SAJ-dah)
سجده در دعا، زمانی که پیشانی، بینی، دست ها، زانوها و انگشتان پا به زمین می رسند. این یکی از نزدیک ترین لحظات خدمتکار به Allah است.
- Salafسلف(SA-laf)
نسلهای صالح اولیه مسلمانان، بهویژه صحابه پیامبر، شاگردانشان و نسل بعد از آنها. آنها اغلب بهعنوان نمونههای مهم فهم و عمل در نظر گرفته میشوند.
- Salahصلاة(sa-LAAH)
نماز رسمی اسلامی پنج بار در روز انجام می شود. یکی از ارکان پنج گانه اسلام و ارتباط مستقیم بین شما و خداست. یادگیری صلوات به زمان نیاز دارد و اشکالی ندارد که به آرامی شروع کنید و تقویت کنید.
- Salamسلام(sa-LAAM)
صلح. سلام سلام علیکم به معنای سلام بر شماست و روشی است که مسلمانان به یکدیگر سلام می کنند. پاسخ «و علیکم السلام» است. این یک سنت گرم و پذیرایی است.
- Sawmصوم(SOWM)
روزه بخصوص در ماه رمضان. مسلمانان از طلوع فجر تا غروب آفتاب از غذا، نوشیدنی و سایر نیازهای بدنی خودداری می کنند. روزه یکی از ارکان پنج گانه اسلام و زمان رشد معنوی و انضباط نفس است.
- Shahadaشهادة(sha-HAA-dah)
اعلام ایمان و رکن اول اسلام: شهادت میدهم که معبودی جز الله نیست و محمد فرستاده اوست. صادقانه گفتن شهادت این است که انسان چگونه وارد اسلام می شود. این مهمترین قدم در سفر شماست.
- Shirkشرك(SHIRK)
شریک قرار دادن Allah در عبادت، ربوبیت یا صفات یگانه او. اگر کسی بدون توبه از آن بمیرد، بزرگترین گناه محسوب میشود.
- Shukrشكر(SHOOK-r)
قدردانی و شناسایی شکرانهای بر نعمتهای Allah. شکر واقعی shukr شامل احساس شکر در قلب، بیان آن و استفادهی صحیح از نعمتها است.
- Sirahسيرة(SEE-rah)
زندگینامه و داستان زندگی پیامبر محمد. مطالعه sirah به مسلمانان کمک میکند تا Quran و شخصیت پیامبر را درک کنند.
- Suhoorسحور(su-HOOR)
وعده غذایی قبل از سحر که قبل از آغاز روزه خورد میشود. مستحب است و به تأمین قوت برای روز روزه کمک میکند.
- Sunnahسنة(SOON-nah)
تعالیم، سیره و سیره حضرت محمد (صلی الله علیه و آله و سلم). پیروی از سنت به مسلمانان کمک می کند تا بفهمند چگونه قرآن را در موقعیت های روزمره به کار ببرند. همه چیز را از دعا گرفته تا مهربانی و عادات روزانه را پوشش می دهد.
T
- Tafsirتفسير(taf-SEER)
تبیین و تفسیر علمی قرآن. تفسیر به شما کمک می کند تا زمینه، معنا و درس های پشت هر آیه را درک کنید. خواندن تفسیر مورد اعتماد در کنار قرآن می تواند مطالعه شما را بسیار غنی تر کند.
- Taharahطهارة(ta-HAA-rah)
پاکیزگی و طهارت عبادی مورد نیاز یا توصیه شده برای عبادت. شامل تطهیر از طریق wudu، ghusl و تمیز نگه داشتن بدن، لباسها و مکان است.
- Tajweedتجويد(taj-WEED)
مجموعه قوانین تلفظ صحیح حروف و کلمات قرآن در هنگام تلاوت. یادگیری تجوید یک فرآیند تدریجی است و بسیاری از مسلمانان به مرور زمان آن را مطالعه می کنند. در ابتدا نگران کمال نباشید.
- Takbirتكبير(tak-BEER)
گفتن «Allahu Akbar» («Allah بزرگترین است»). در طول نماز و بسیاری دیگر از عبادات ظاهر میشود.
- Taqwaتقوى(taq-WAA)
پروا و آگاهی از Allah و توجه محافظتی که شخص را به اطاعت از او و اجتناب از گناه میرساند. این یکی از اهداف مرکزی زندگی معنوی Islam است.
- Tashahhudتشهد(ta-shah-HUD)
شهادت نشسته که در salah قرائت میشود. شامل کلمات سلام، گواهی ایمان و دعا بر پیامبر است.
- Tawbahتوبة(TAW-bah)
توبه یا بازگشت خالصانه به سوی خدا پس از انجام اشتباه. اسلام می آموزد که خداوند همیشه آماده بخشش است. توبه كردن صرفاً به معناى تشخيص اشتباه، پشيمانى واقعى و نيت به عدم تكرار آن است.
U
- Ummahأمة(UM-mah)
جامعه جهانی مسلمانان متحد بر اساس ایمان. این واژه بر مسئولیت مشترک، تعلق و برادری و خواهرانه تأکید دارد.
W
- Wajibواجب(WAA-jib)
عمل واجب، بهخصوص در اصطلاح فقه حنفی. مشابه واجب است، اگرچه برخی فقها آن را از fard در قوت برهان متمایز میدانند.
- Witrوتر(WIT-r)
نماز نامساوی که بعد از Isha اقامه میشود، اغلب بهعنوان نماز پایانی شب. در عمل عبادتی Islam بسیار تأکید و محبوب است.
Z
- Zakatزكاة(za-KAAT)
اعطای خیریه سالانه واجب، که به صورت 2.5% از دارایی واجد شرایط یک مسلمان محاسبه میشود. یکی از ارکان پنج گانه اسلام است و برای تطهیر مال و در عین حال حمایت از نیازمندان خدمت می کند. این فقط زمانی اعمال می شود که به حداقل آستانه ثروت برسید.