واژه نامه
مرجع سریع اصطلاحات و مفاهیم اسلامی. جستجو و یادگیری با سرعت خود را.
I
آ
ا
- اجتهاداجتهاد(ij-ti-HAAD)
استدلال مستقل دقیقی که توسط دانشمندان واجد شرایط برای استنباط احکام استفاده می شود، زمانی که به موضوعی به صراحت پرداخته نشده است. مستلزم شناخت عمیق منابع و روش قانونی است.
- احرامإحرام(ih-HRAAM)
حالت مقدسی که زائر قبل از حج یا عمره وارد میشود، همراه با محدودیتها و نیات خاصی که به همراه دارد. این کلمه معمولاً برای لباس های ساده ای که در این حالت می پوشند نیز استفاده می شود.
- احسانإحسان(ih-HSAAN)
تعالی روحی: عبادت خداوند با اخلاص و آگاهی عمیق، چنان که گویی او را می بینی، و بدانی که او تو را می بیند. همچنین به معنای تلاش برای زیبایی و برتری در کاری است که انجام می دهید.
- اخلاقأخلاق(akh-LAAQ)
حسن خلق، آداب و اخلاق که بر اساس تعالیم اسلامی شکل گرفته است. این در صداقت، صبر، رحمت، فروتنی و نحوه رفتار شما با مردم را نشان می دهد.
- ادب(AH-dab)
اخلاق زیبا، رفتار محترمانه و آداب مناسب. ادب شکل می دهد که یک مسلمان چگونه یاد می گیرد، صحبت می کند، مخالفت می کند، سؤال می کند و با مردم رفتار می کند.
- اذانأذان(ah-THAAN)
اذان قبل از هر نماز واجب اعلام می شود. به مسلمانان یادآوری می کند که وقت نماز وارد شده است و آنها را به اجتماع برای عبادت دعوت می کند.
- استخارهاستخارة(is-ti-KHAA-rah)
دعا و نیایشی که هنگام تصمیم گیری از خدا راهنمایی می خواهد. این کار زمانی انجام میشود که بین گزینههای مجاز و توکل به خدا در مورد نتیجه انتخاب شود.
- اسلامإسلام(is-LAAM)
دین تسلیم و صلح با خدا. این کلمه از ریشه عربی به معنای "صلح" و "تسلیم" آمده است. اسلام می آموزد که خدای واحد است و محمد رسول آخر اوست.
- افطارإفطار(if-TAAR)
غذایی که روزه دار در غروب ماه رمضان یا روزه های دیگر با آن افطار می کند. به طور سنتی به وقت مغرب باز می شود، اغلب با خرما و آب.
- اللهالله(Allah)
کلمه عربی برای خدا. مسلمانان از این نام برای اشاره به یگانه خالق و پشتیبان هر چیزی که وجود دارد استفاده می کنند. مسیحیان و یهودیان عرب زبان نیز از این کلمه برای خدا استفاده می کنند.
- امامإمام(ih-MAAM)
کسی که در مسجد اقامه نماز جماعت می کند. بسیاری از امامان نیز به عنوان رهبران جامعه، معلمان و مشاوران خدمت می کنند. اگر در مورد اسلام سؤالی دارید، در تماس با امام محلی درنگ نکنید.
- امانهأمانة(ah-MAA-nah)
امانتداری و انجام وفادارانه آنچه به شما سپرده شده است، اعم از مال، اسرار، وظایف یا مسئولیتها. همچنین به مسئولیت اخلاقی در برابر خداوند اشاره دارد.
- امتأمة(UM-mah)
جامعه مسلمانان جهان با ایمان متحد شده اند. این اصطلاح مسئولیت مشترک، تعلق و برادری و خواهری را برجسته می کند.
- اوراهعورة(AW-rah)
قسمت هایی از بدن که بر اساس رهنمودهای حیا باید در مقابل دیگران پوشانده شود. آنچه به عنوان عوره به حساب می آید بسته به زمینه و نظر قانونی متفاوت است.
- ایجماإجماع(ij-MAA)
اجماع علما بر موضوعی از شریعت یا اعتقادات اسلامی. یکی از اصول مهم مورد استفاده در استدلال حقوقی اسلام است.
- ایشاالعشاء(ih-SHAA)
نماز شب که پنجمین و آخرین نماز یومیه است. بعد از سپری شدن گرگ و میش انجام می شود و می توان آن را تا نیمه شب یا درست قبل از نماز فجر خواند.
ب
- بدعتبدعة(BID-ah)
بدعتی دینی که بدون مبنای صحیح در قرآن یا سنت وارد عبادات یا اعتقادات شده است. مسلمانان این اصطلاح را با دقت به کار می برند زیرا هر چیز جدید دنیوی بدعت نیست.
- برقع / نقاببرقع / نقاب(BUR-qah / ni-QAAB)
اصطلاحات مربوط به لباس های پوشاننده صورت مربوط به برخی از زنان مسلمان. نقاب معمولاً صورت را می پوشاند در حالی که چشم ها را نمایان می کند، در حالی که برقع پوشش بیرونی پرتر است. دیدگاه ها در مورد آنها بر اساس فرهنگ و نظر دانشمندان متفاوت است.
ت
- تجویدتجويد(taj-WEED)
مجموعه قوانین تلفظ صحیح حروف و کلمات قرآن در هنگام تلاوت. یادگیری تجوید یک فرآیند تدریجی است و بسیاری از مسلمانان به مرور زمان آن را مطالعه می کنند. در ابتدا نگران کمال نباشید.
- تشهدتشهد(ta-shah-HUD)
شهادت نشسته در هنگام نماز خوانده می شود. شامل کلمات درود، شهادت ایمان و صلوات بر پیامبر است.
- تفسیرتفسير(taf-SEER)
تبیین و تفسیر علمی قرآن. تفسیر به شما کمک می کند تا زمینه، معنا و درس های پشت هر آیه را درک کنید. خواندن تفسیر مورد اعتماد در کنار قرآن می تواند مطالعه شما را بسیار غنی تر کند.
- تقویتقوى(taq-WAA)
خودآگاهی، خداشناسی و آگاهی حفاظتی که انسان را به اطاعت از او و دوری از گناه سوق می دهد. یکی از اهداف اصلی حیات معنوی اسلامی است.
- تکبیرتكبير(tak-BEER)
گفتن «الله اکبر» (الله اکبر). در سراسر نماز و بسیاری از عبادات دیگر ظاهر می شود.
- توبهتوبة(TAW-bah)
توبه یا بازگشت خالصانه به سوی خدا پس از انجام اشتباه. اسلام می آموزد که خداوند همیشه آماده بخشش است. توبه كردن صرفاً به معناى تشخيص اشتباه، پشيمانى واقعى و نيت به عدم تكرار آن است.
ج
- جمعهجمعة(JOO-moo-ah)
نماز جماعت جمعه که جایگزین نماز ظهر در روز جمعه می شود. این شامل خطبه (خطبه) است و یک اجتماع مهم هفتگی برای جامعه مسلمانان است. حضور در جمعه راهی عالی برای ارتباط با مسلمانان دیگر است.
- جنجن(JINN)
موجودات غیبی که از آتش بدون دود آفریده شده اند که مانند انسان ها دارای اراده آزاد هستند. برخی معتقدند و برخی نه.
- جنازهجنازة(ja-NAA-zah)
مراسم تشییع جنازه یک مسلمان متوفی به ویژه نماز میت. همچنین به طور گسترده تر به فرد متوفی و روند دفن اشاره دارد.
- جنهجنة(JAN-nah)
بهشت، پاداشی که خداوند به نیکوکاران وعده می دهد. این مکان به عنوان مکان آرامش، شادی و تقرب به خداوند توصیف شده است.
- جهادجهاد(ji-HAAD)
مجاهدت و مجاهدت در راه خدا. این می تواند به مبارزه درونی با گناه و سختی، و در برخی زمینه ها به مبارزه مسلحانه که توسط قوانین سختگیرانه اخلاقی اداره می شود اشاره کند.
ح
- حجحج(HAJJ)
زیارت سالانه مکه مکرمه که هر مسلمانی که توانایی جسمی و مالی دارد باید حداقل یک بار در عمر خود آن را انجام دهد. در دوره ای خاص در تقویم اسلامی اتفاق می افتد و یکی از ارکان پنج گانه اسلام است.
- حجابحجاب(hih-JAAB)
معمولاً به روسری که توسط بسیاری از زنان مسلمان به عنوان بیان عفت و ایمان اشاره می شود. به طور گسترده تر، حجاب به مفهوم حیا در پوشش و رفتار زن و مرد اشاره دارد.
- حدیثحديث(ha-DEETH)
قول، عمل یا تاییدی که از حضرت محمد (صلی الله علیه و آله و سلم) ثبت شده است. مجموعههای حدیث منبع اصلی هدایت اسلامی در کنار قرآن است و به مسلمانان کمک میکند تا بفهمند چگونه قرآن را در زندگی روزمره به کار ببرند.
- حرامحرام(ha-RAAM)
هر چیزی که در اسلام حرام یا حرام است، مانند مصرف مشروبات الکلی یا گوشت خوک. این مرزها برای محافظت از رفاه شما هستند. اگر مطمئن نیستید که چیزی حرام است، همیشه بپرسید و یاد بگیرید.
See also:حلال- حلالحلال(ha-LAAL)
هر چیزی که در اسلام جایز یا حلال باشد. بیشتر برای توصیف غذاهایی استفاده می شود که دستورالعمل های رژیم غذایی اسلامی را رعایت می کنند، اما در تمام جنبه های زندگی کاربرد دارد. اگر چیزی حلال است، شما آزادید که از آن لذت ببرید.
See also:حرام
خ
- خطبهخطبة(KHUT-bah)
خطبه ای که امام قبل از نماز جمعه یا در نماز عید ایراد می کند. معمولاً آموزههای اسلامی، یادآوریها و مسائل جامعه را پوشش میدهد. گوش دادن به آرامی در هنگام خطبه تشویق می شود.
- خلیفهخليفة(kha-LEE-fah)
مباشر، جانشین یا نماینده. این اصطلاح می تواند به انسان به عنوان مراقب روی زمین یا خلیفه ای که جامعه مسلمانان را رهبری می کند اشاره کند.
د
- دجالالدجال(daj-JAAL)
فریبکار عمده ای که در آموزه های اسلامی درباره آخرالزمان از آن صحبت می شود، که گاهی مسیح دروغین نامیده می شود. به مؤمنان آموخته می شود که در برابر آزمایش او از خداوند محافظت کنند.
- دعادعاء(doo-AH)
یک دعا یا دعای شخصی با خدا. برخلاف نمازهای پنجگانه رسمی، دعا را می توان در هر زمان، به هر زبان و به قول خودتان انجام داد. این صرفاً از صمیم قلب با خدا صحبت می کند.
- دعوتدعوة(DA-wah)
دعوت دیگران به درک اسلام از طریق تبیین روشن و خوش اخلاقی و رفتار خردمندانه. این فقط موعظه عمومی نیست. شخصیت شما نیز می تواند بخشی از دعوت باشد.
ذ
ر
- رحمه(RAH-mah)
رحمت، شفقت و مراقبت محبت آمیز. مسلمانان این کلمه را اغلب هنگام صحبت در مورد رحمت خداوند و شخصیت رحمانی که پیامبر اسلام صلی الله علیه و آله تعلیم داده است، به کار می برند.
- رکعتركعة(RAK-ah)
رکعت یا دور نماز اسلامی که شامل قیام، رکوع و سجود است. هر یک از نمازهای پنج گانه یک عدد رکعت دارد. یادگیری حرکات نیاز به کمی تمرین دارد و این کاملا طبیعی است.
- رکوعركوع(roo-KOO)
حالت رکوع در نماز، زمانی که نمازگزار از ناحیه کمر خم می شود و دستانش روی زانو است. یکی از ارکان اصلی هر رکعت است.
- رمضانرمضان(ra-ma-DAAN)
نهمین ماه از گاهشماری اسلامی که در طی آن مسلمانان از طلوع فجر تا غروب آفتاب روزه می گیرند. زمان عمیقاً معنوی تأمل، دعا، اجتماع و سپاسگزاری است. اولین ماه رمضان شما یک تجربه خاص است و شما می توانید آن را با سرعت خود انجام دهید.
ز
- زکاتزكاة(za-KAAT)
اعطای خیریه سالانه واجب، به عنوان 2.5٪ از دارایی واجد شرایط یک مسلمان محاسبه می شود. یکی از ارکان پنج گانه اسلام است و برای تطهیر مال و در عین حال حمایت از نیازمندان خدمت می کند. این فقط زمانی اعمال می شود که به حداقل آستانه ثروت برسید.
س
- ساومصوم(SOWM)
روزه بخصوص در ماه رمضان. مسلمانان از طلوع فجر تا غروب آفتاب از غذا، نوشیدنی و سایر نیازهای بدنی خودداری می کنند. روزه یکی از ارکان پنج گانه اسلام و زمان رشد معنوی و انضباط نفس است.
- سجدهسجدة(SAJ-dah)
سجده در نماز هنگامی که پیشانی و بینی و دست و زانو و انگشتان پا به زمین برخورد کند. یکی از نزدیک ترین لحظات بنده به خداست.
- سحریسحور(su-HOOR)
غذای قبل از سحری که قبل از شروع روزه خورده می شود. توصیه می شود و به تقویت قوای روزه روزه کمک می کند.
- سلامسلام(sa-LAAM)
صلح. سلام سلام علیکم به معنای سلام بر شماست و روشی است که مسلمانان به یکدیگر سلام می کنند. پاسخ «و علیکم السلام» است. این یک سنت گرم و پذیرایی است.
- سلفسلف(SA-laf)
نسل های صالح اولیه مسلمانان، به ویژه صحابه پیامبر، شاگردان آنها و نسل بعد از آنها. آنها اغلب به عنوان نمونه های مهمی از درک و تمرین در نظر گرفته می شوند.
- سنتسنة(SOON-nah)
تعالیم، سیره و سیره حضرت محمد (صلی الله علیه و آله و سلم). پیروی از سنت به مسلمانان کمک می کند تا بفهمند چگونه قرآن را در موقعیت های روزمره به کار ببرند. همه چیز را از دعا گرفته تا مهربانی و عادات روزانه را پوشش می دهد.
- سورهسورة(SOO-rah)
یک سوره از قرآن. در مجموع 114 سوره وجود دارد که طول آنها از چند آیه تا چند صفحه متغیر است. بسیاری از تازه مسلمانان با یادگیری سوره های کوتاه تری از آخر قرآن برای استفاده در نمازهای روزانه خود شروع می کنند.
ش
- شرکشرك(SHIRK)
شریک به خدا در عبادت، ربوبیت یا صفات منحصر به فرد او. اگر انسان بدون توبه بمیرد، بزرگترین گناه محسوب می شود.
- شکرشكر(SHOOK-r)
قدردانی و سپاسگزاری از نعمتهای خداوند. شکر واقعی شامل احساس شکر در قلب، بیان آن و استفاده خوب از نعمت است.
ص
- صبرصبر(SAB-r)
صبر و استقامت و خویشتن داری پایدار در راه خدا. مستحکم ماندن در عبادت، دوری از گناه و خوب تحمل سختی است.
- صدقهصدقة(SA-da-qah)
انفاق داوطلبانه یا کار خیری که از روی مهربانی و شفقت انجام می شود. بر خلاف زکات، صدقه واجب نیست و می تواند به سادگی لبخند، کمک به همسایه یا تقسیم غذا باشد. هر عمل خیر مهم است.
See also:زکات
ط
ظ
ع
- عبادهعبادة(ih-BAA-dah)
عبادات و عبادات انجام شده برای خدا. این شامل آداب رسمی مانند نماز و روزه و همچنین اعمال خوب روزمره است که با نیت خالصانه انجام می شود.
- عصرالعصر(AHS-r)
نماز عصر که سومین نماز از نمازهای پنج گانه است. بین اواسط بعد از ظهر تا غروب آفتاب انجام می شود.
- عقیدهعقيدة(ah-KEE-dah)
اعتقادات و عقاید اصلی اسلام از جمله اعتقاد به خدای یگانه، فرشتگان، کتب وحیانی، پیامبران، روز قیامت و حکم الهی. به آن به عنوان پایه و اساس اعتقاد مسلمانان فکر کنید.
- عمرهعمرة(UM-rah)
زیارت داوطلبانه مکه مکرمه که در هر زمانی از سال می توان انجام داد، برخلاف حج که تاریخ های معینی دارد. این زیارت کوتاهتر و کمتر مفصلتر است، اما تجربهای عمیقاً معنوی است.
غ
ف
- فتنهفتنة(FIT-nah)
آزمایش، وسوسه یا مصیبتی که ایمان و شخصیت فرد را آزمایش می کند. این کلمه همچنین می تواند آشفتگی یا سردرگمی اجتماعی را توصیف کند.
- فتوافتوى(FAT-wah)
نظر حقوقی غیر الزام آور اسلامی که توسط محقق واجد شرایط در پاسخ به سوالی ارائه شده است. یک فتوا توضیح می دهد که چگونه آموزه های اسلامی ممکن است برای یک موضوع خاص اعمال شود.
- فجرالفجر(FAJ-r)
دعای سحر که اول از نمازهای پنج گانه است. بین اولین نور سحر و طلوع خورشید انجام می شود. بسیاری از مسلمانان این دعای اولیه را راهی مسالمت آمیز برای شروع روز می دانند.
- فردفرض(FARD)
یک عمل واجب در اسلام انجام آن ثواب دارد و ترک عمدی بدون عذر گناه است.
ق
- قبلهقبلة(QIB-lah)
جهتی که مسلمانان در نماز به سمت کعبه در مکه روبرو می شوند. یافتن قبله به جهت دهی عبادات مانند نماز و دفن کمک می کند.
- قدرقدر(QAD-r)
حكم الهي و علم و حكم كامل خداوند به همه چيز. اعتقاد به قدر شامل اعتماد به این است که خداوند می داند چه بوده و هست و خواهد بود.
- قرآنالقرآن(qur-AAN)
کتاب مقدس اسلام که اعتقاد بر این است که کلام تحت اللفظی خداوند است که در طول 23 سال بر حضرت محمد (صلی الله علیه و آله و سلم) نازل شده است. این منبع اصلی هدایت مسلمانان است و به طور سنتی به زبان عربی تلاوت می شود.
ک
- کافركافر(KAA-fir)
اصطلاحی که در لغت به معنای کسی است که حقیقت را می پوشاند یا رد می کند. در عرف اسلامی میتواند به کفر یا کافر اشاره داشته باشد، اما باید با دقت به کار رود نه به عنوان سوء استفاده اتفاقی.
م
- مباهمباح(moo-BAAH)
چیزی که در اسلام مجاز و بی طرف است. انجام آن یا ترک آن به خودی خود گناه و ثواب ندارد مگر اینکه نیت عمل را تغییر دهد.
- محمد(Muhammad)
آخرین پیامبر و رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم. مسلمانان او را دوست دارند، از سنت او پیروی می کنند و زندگی او را به عنوان بارزترین نمونه انسانی اسلام در عمل می آموزند.
- مستحبمستحب(mus-ta-HABB)
عملی که در اسلام مستحب و محبوب است ولی واجب نیست. انجام آن ثواب دارد و ترک آن گناهی ندارد.
- مسجدمسجد(MAS-jid)
مسجد، محل تجمع مسلمانان برای نماز و فعالیت های اجتماعی. این کلمه در لغت به معنای "محل سجده" است. مساجد فضاهای پذیرایی هستند و شما همیشه می توانید از آن دیدن کنید.
- مسلمانمسلم(MUS-lim)
کسی که از اسلام پیروی کند و تسلیم رضای خدا باشد. این کلمه از همان ریشه اسلام آمده است، یعنی کسی که از طریق تسلیم در برابر خدا آرامش می یابد. به خانواده خوش آمدید!
- معاذینمؤذن(mu-ADH-dhin)
کسی که اذان می گوید. در مسجد، مؤذن وقت نماز را به جامعه اعلام می کند.
- مغربالمغرب(MAGH-rib)
نماز غروب که چهارمین نماز از نمازهای پنج گانه است. درست پس از غروب خورشید انجام می شود. فرصت مغرب نسبتاً کوتاه است و تا غروب خاموش می شود.
- مقاسیدمقاصد(ma-QAA-sid)
اهداف و حکمت های عالی شریعت اسلام مانند حفظ ایمان، جان، عقل، خانواده و مال است. این مفهوم به دانشمندان کمک می کند تا هدف احکام را درک کنند.
- مکروهمكروه(mak-ROOH)
عملی که در اسلام مکروه است ولی اکیدا از آن نهی نشده است. اجتناب از آن ممکن است پاداش داشته باشد، در حالی که انجام آن معمولاً به خودی خود گناه نیست.
- مهاجرمهاجر(mu-HAA-jir)
کسی که در راه خدا و ایمان هجرت کند. از نظر تاریخی اغلب به مسلمانان اولیه اشاره دارد که مکه را به مقصد مدینه ترک کردند.
- مهرمهر(MAHR)
هدیه عروسی که داماد به عنوان بخشی از قرارداد ازدواج به عروس می دهد. این حق اوست و تنها متعلق به اوست.
ن
- نافلنفل(NAF-l)
عبادات داوطلبانه فراتر از آنچه لازم است. نماز نفل و روزه و صدقه انسان را به خدا نزدیک می کند.
- نیّانية(NIY-yah)
قصد. در اسلام، صداقت نیت شماست که به اعمال ارزش معنوی می بخشد. قبل از عباداتی مانند نماز یا روزه، نیّت خود را در قلب خود قرار می دهید. لازم نیست با صدای بلند صحبت شود.
ه
- هایاحياء(ha-YAA)
حیا، خجالتی و شرم با وقار که انسان را از خطا دور می کند. بر لباس، گفتار، رفتار و نگرش درونی تأثیر می گذارد.
و
- واجبواجب(WAA-jib)
یک عمل لازم مخصوصاً در اصطلاح حنفی. شباهت به وجوب دارد، هر چند برخی از علما آن را از نظر قوت ادله از فَرَد تشخیص می دهند.
- وضووضوء(woo-DOO)
شستشوی آیینی که قبل از نماز انجام می شود. این شامل شستن دست ها، دهان، بینی، صورت، بازوها، پاک کردن سر و شستن پاها به ترتیب خاصی است. وضو یک آمادگی آرامش بخش است که به شما کمک می کند تا به حالت نماز بروید.