Ang Quran: Isang Patnubay ng Baguhan

Naniniwala ang mga Muslim na ang Quran ay salita ng Allah na ipinahayag sa Arabic kay Propeta Muhammad, sumakanya nawa ang kapayapaan, sa pamamagitan ng Anghel Jibreel. Ito ang pangunahing pinagmumulan ng patnubay para sa pananampalataya, pagsamba, pagkatao, buhay pamilya, pamayanan, at kung paano nakikita ng isang Muslim ang mundo.

Ang Quran ay mayroong 114 na mga kabanata, na tinatawag na mga surah. Ang bawat kabanata ay binubuo ng mga ayah, o mga talata. Ang ilang mga kabanata ay napakaikli at kadalasang maagang natutunan para sa panalangin; ang iba ay mahaba at unti-unting nag-aaral sa buong buhay.

Para sa isang bagong Muslim, ang layunin ay hindi upang matapos ang lahat nang mabilis. Ang layunin ay bumuo ng isang magalang, matatag na relasyon sa Quran sa pamamagitan ng maliliit na pagbabasa, pakikinig, pagninilay, at maaasahang mga guro.

Ang Arabic na Quran ay ang ipinahayag na teksto. Ang mga pagsasalin sa Ingles ay mga pagsasalin ng kahulugan, hindi ang Arabic na Quran mismo. Ang isang pagsasalin ay maaaring makatulong sa iyo na maunawaan at maipakita, ngunit walang pagsasalin ang nagdadala ng bawat layer ng Arabic na mga salita.

Pumili ng pagsasalin na may malinaw na tagasalin, publisher, at pamamaraan. Ang mga nababasang opsyon tulad ng The Clear Quran ay maaaring makatulong para sa mga nagsisimula. Iwasan ang mga hindi kilalang PDF, mag-quote ng mga screenshot, o mga snippet ng social-media bilang iyong pangunahing pinagmulan.

Kung magkaiba ang parirala ng dalawang pagsasalin, huwag mag-panic. Basahin ang nakapalibot na mga talata, suriin ang isang mapagkakatiwalaang paliwanag, at magtanong sa isang kwalipikadong guro kapag ang isyu ay nakakaapekto sa paniniwala, pagsamba, pamilya, kaligtasan, o isang tunay na desisyon.

Ang malumanay na unang pag-upo ay maaaring:

• Al-Fatiha (kabanata 1), ang pambungad na kabanata na binibigkas sa bawat panalangin.
• Al-Ikhlas (kabanata 112), isang maikling pagpapahayag ng kaisahan ni Allah.
• Al-Falaq (kabanata 113) at An-Nas (kabanata 114), mga maikling kabanata na naghahangad ng proteksyon ng Allah.

Pagkatapos nito, gumamit ng mga landas na nakabatay sa tema sa halip na subukang basahin kaagad ang pabalat hanggang sa takpan. Magbasa ng mga talata tungkol sa awa at pag-asa kapag ikaw ay nahihiya, mga talata tungkol sa panalangin kapag ang salah ay bago, at mga kuwento ng mga propeta kapag kailangan mo ng pasensya at pananaw.

Ang Quran Starter Path ay nagbibigay sa iyo ng mga napi-print na landas sa pagbabasa at isang unang linggong ritmo nang walang naka-save na pag-unlad, mga checkbox, o pressure.

Ang Quran ay ipinahayag upang bigkasin, kaya ang pakikinig ay bahagi ng pag-aaral. Pumili ng isang maaasahang reciter at isang maikling kabanata. Makinig ng isang beses para lamang matanggap ito, pagkatapos ay makinig muli habang sinusundan ang pagsasalin ng kahulugan.

Makakatulong sa iyo ang transliterasyon na makita ang mga tunog, ngunit hindi nito ganap na maituturo ang pagbigkas. Kapag handa ka na, magtanong sa isang guro ng Quran, imam, o klase na tumulong sa pagbigkas at tajweed. Ang mabagal na pagwawasto ay normal.

Tinatrato ng mga Muslim ang Quran nang may malalim na paggalang. Panatilihin ang isang pisikal na mushaf sa isang malinis, marangal na lugar at maingat na hawakan ito. Magtanong sa isang kwalipikadong lokal na guro tungkol sa mga detalye ng wudu at kadalisayan para sa pagpindot sa teksto ng Arabic Quran, lalo na kung sensitibo ang iyong sitwasyon.

Ang mga pagsasalin at mga app sa telepono ay hindi nagtataglay ng bawat detalye ng pangangasiwa gaya ng Arabic mushaf, ngunit ang pagtrato sa kanila nang may paggalang ay mabuting adab pa rin. Huwag hayaan ang takot sa paggawa ng isang bagay na hindi perpekto ang humadlang sa iyo sa pagbabasa, pakikinig, at pag-aaral.

Ang ilang mga talata ay nangangailangan ng konteksto, wika, seerah, o tafsir upang maunawaan nang mabuti. Kung ang isang talata ay nag-aalala sa iyo:

1. 1I-pause bago mag-react.
2. 2Basahin ang mga talata bago at pagkatapos nito.
3. 3Isulat ang eksaktong tanong sa payak na salita.
4. 4Suriin ang isang mapagkakatiwalaang paliwanag o magtanong sa isang mapagkakatiwalaang guro.
5. 5Iwasang gumawa ng anonymous na mga clip ng debate bilang iyong guro.

Ang pagtatanong ng maingat na mga tanong ay bahagi ng pag-aaral. Hindi mo inaasahang lutasin ang bawat mahirap na daanan nang mag-isa.