Some pages may not be fully translated outside of English yet. Our team is working on it.

Dua at Dhikr

Simpleng pag-alala at pagsusumamo para sa mga nagsisimula, na may pagtuon sa kahulugan at tunay na mga mapagkukunan.

Ano ang Kahulugan ng Dua at Dhikr

Ang Dua ay tumatawag sa Allah, humihingi sa Kanya ng tulong, patnubay, kapatawaran, at kabutihan. Ang Dhikr ay ang pag-alala kay Allah sa pamamagitan ng mga salita, pagninilay, at pagsamba. Parehong maaaring maging bahagi ng iyong araw bago mo alam ang maraming Arabic.

Maaari kang gumawa ng dua sa iyong sariling wika. Para sa dhikr at transmitted duas, matuto mula sa mga mapagkakatiwalaang mapagkukunan upang malaman mo kung ano ang iyong sinasabi at kung saan ito nanggaling.

Magsimula sa Kahulugan

Huwag magsimula sa isang malaking listahan. Magsimula sa ilang maikling parirala o duas at alamin ang kanilang mga kahulugan. Ang kalidad ay higit na mahalaga kaysa sa dami.

Ang isang magandang ritmo ng nagsisimula ay:

  • Humingi ng patnubay sa Allah sa iyong sariling mga salita.
  • Matuto ng isang maikling alaala nang tumpak.
  • Ulitin ito pagkatapos ng panalangin o bago matulog.
  • Magdagdag lamang ng higit pa kapag ito ay naging matatag.

Gamitin ang Mga Pinagmulan nang Maingat

Maraming magagandang duas ang ibinabahagi online, ngunit hindi lahat ng mga post ay nagbibigay ng maaasahang mga mapagkukunan. Mas gusto ang mga koleksyon na nagbabanggit ng mga sanggunian sa Quran o hadith. Kung ang isang dua ay makabuluhan ngunit hindi pinagmumulan, maaari mo pa ring tanungin ang Allah sa iyong sariling mga salita, ngunit iwasang ipakita ito bilang isang Propetikong dua hanggang sa ito ay mapatunayan.

Kapag Nababalisa ka o Nalungkot

Ang dua at dhikr ay maaaring magdulot ng kaginhawaan, ngunit hindi ito kapalit ng propesyonal na tulong kapag ikaw ay nasa krisis. Kung iniisip mo ang pananakit sa sarili, pakiramdam na hindi ligtas, o hindi gumana, makipag-ugnayan sa mga serbisyong pang-emergency, linya ng krisis, o isang kwalipikadong clinician. Ang pananampalataya at praktikal na tulong ay maaaring magtulungan.

Mga Pangunahing Tuntunin

Duaدعاء
Isang personal na panalangin o pagsusumamo kay Allah. Hindi tulad ng pormal na limang araw-araw na panalangin, ang dua ay maaaring gawin anumang oras, sa anumang wika, at sa iyong sariling mga salita. Ito ay simpleng pakikipag-usap sa Diyos mula sa iyong puso.
Dhikrذكر
Ang pagsasagawa ng pag-alala at pagbanggit sa Allah sa pamamagitan ng maikling parirala, panalangin, o pagninilay-nilay. Magagawa ito anumang oras at ito ay isang magandang paraan para mas mapalapit ka sa Diyos sa buong araw mo.
Sunnahسنة
Ang mga turo, gawi, at paraan ng pamumuhay ni Propeta Muhammad (sumakanya nawa ang kapayapaan). Ang pagsunod sa Sunnah ay tumutulong sa mga Muslim na maunawaan kung paano ilapat ang Quran sa pang-araw-araw na sitwasyon. Sinasaklaw nito ang lahat mula sa panalangin hanggang sa kabaitan hanggang sa pang-araw-araw na gawi.
Salahصلاة
Ang pormal na pagdarasal ng Islam ay isinasagawa ng limang beses araw-araw. Ito ay isa sa limang haligi ng Islam at isang direktang koneksyon sa pagitan mo at ng Allah. Ang pag-aaral ng salah ay nangangailangan ng oras, at okay lang na magsimula nang dahan-dahan at magtayo.

Mga mapagkukunan

Quran.com

App

Libreng web at mobile na pag-access sa Quran na may mga pagsasalin, transliterasyon, at audio recitation.

Source: Quran Foundation

Best for: Pakikinig, pagbabasa, at paghahambing ng mga pagsasalin

Kapaki-pakinabang para sa mga link sa pag-aaral; ang mga salita sa pagsasalin ay dapat pa ring lagyan ng label bilang kahulugan.

Bisitahin ang Resource

Fortress of the Muslim

Aklat

Isang malawakang ginagamit na koleksyon ng dua at dhikr na nakuha mula sa mga sanggunian sa Quran at Sunnah.

Source: Darussalam

Best for: Pang-araw-araw na dua at dhikr na sanggunian

Pinapalitan nito ang isang hindi kilalang PDF mirror ng isang makikilalang pahina ng publisher.

Bisitahin ang Resource

Sources used

These sources support the general topic guidance. For personal rulings or sensitive situations, ask a qualified local imam, scholar, clinician, or professional as appropriate.

  • Quran.comPinagmulan ng Quran

    Quran Foundation - Teksto ng Quran at platform ng pagsasalin

    Ginagamit para sa naa-access na mga sanggunian sa Quran, mga pagsasalin ng kahulugan, audio, at pag-link na madaling mambabasa.

  • Sunnah.comSanggunian sa Hadith

    Sunnah.com - Platform ng sanggunian ng Hadith

    Ginagamit para sa naa-access na mga pangalan ng koleksyon ng hadith, pagnunumero, at direktang reference na link.

  • DarussalamPinagmulan ng publisher

    Darussalam - Islamic book publisher

    Ginagamit para sa makikilalang publication sourcing kapag pinapalitan ang hindi kilalang dalawang PDF na salamin.

  • 988 Suicide & Crisis LifelinePinagmumulan ng pampublikong kalusugan

    988 Lifeline - Suporta sa krisis

    Opisyal na mapagkukunan ng suporta sa krisis para sa mga taong nasa pagkabalisa sa United States.