Isang maikling pagsisisi
O Allah, lumayo ako at nagsisisi ako. Bumabalik ako sa Iyo. Patawarin Mo ako at tulungan Mo akong magpatuloy.
Praktikal na gabay
Naghihintay ng pagsusuri ng iskolar
Maraming Muslim, balik-Islam man o lumaki sa pananampalataya, ang dumadaan sa panahong tumitigil sila sa pagdarasal o lumalayo. Laging posible ang pagbabalik, at puwede itong magsimula sa susunod na pagdarasal. Tinatalakay ng gabay na ito ang unang araw ng pagbabalik, ang sinasabi ng mga iskolar tungkol sa mga nalampasang pagdarasal, at ang muling pagpasok sa masjid nang walang utang na paliwanag sa kahit sino.
Sinasabi ng Allah, "O Aking mga alipin na lumampas sa hangganan laban sa kanilang sarili! Huwag kayong mawalan ng pag-asa sa awa ng Allah, dahil tiyak na pinatatawad ng Allah ang lahat ng kasalanan" (Quran 39:53, salin ng kahulugan ni Dr. Mustafa Khattab). Sinabi ng Propeta na kung hindi nagkakasala ang mga tao, papalitan sila ng Allah ng mga taong nagkakasala at pagkatapos ay humihingi ng Kanyang kapatawaran, at patatawarin Niya sila (Sahih Muslim 2749).
Isinusulat ni Roohi Tahir ng Yaqeen Institute na paraan ng pamumuhay ang pagsisisi. Bumabalik ka sa Allah tuwing nadudulas ka, kahit matapos bumagsak ulit, at isa ang kawalan ng pag-asa sa pangunahing pumipigil sa mga tao na bumalik.
Hindi utang ang mga pagdarasal mula bago ka naging Muslim. Sinasabi rin ng isang sagot mula sa SeekersGuidance ni Ustadha Shaista Maqbool na hindi mananagot ang isang balik-Islam sa bansang hindi Muslim para sa mga pagdarasal mula sa panahong hindi pa niya alam na obligado ang pagdarasal.
Para sa mga pagdarasal na nalampasan pagkatapos noon, sinasabi ng isang sagot mula sa SeekersGuidance ni Shaykh Dr. Muhammad Fayez Awad na obligado ang pagbabayad sa mga ito, kasama ang taos-pusong pagsisisi. Sinisipi nito ang mga iskolar na Hanafi, Shafi'i at Hanbali, at si Ibn Rushd para sa pananaw ng karamihan. Sinisipi rin ng parehong sagot si Ibn Rushd na nagsasabing nagkaiba ang mga iskolar tungkol sa taong sinadyang hindi magdasal, at binabanggit na may ilang iskolar na nagkaiba kung nalalapat ang pagbabayad sa mga sinadyang hindi idasal. Kung umalis ka sa Islam nang ilang panahon at bumalik na, tanungin ang isang guro kung paano ito nalalapat sa iyo.
Kung magbabayad ka ng mga pagdarasal, dahan-dahan lang. Iminumungkahi ni Ustadha Maqbool ang iskedyul na kaya mong panatilihin, gaya ng pagbabayad ng isang araw ng pagdarasal bawat araw, kahit abutin ito ng isang taon o higit pa.
Wala kang utang na paliwanag sa kahit sino kung saan ka nanggaling. Pumasok, magdasal, at umalis kung iyon lang ang kaya mo ngayong araw. Kung may magtanong, sapat na ang maikling sagot. Kung dati kang nakaramdam na hindi ka tinatanggap sa isang masjid, subukan ang iba, o isang klase para sa bagong Muslim.
Makakatulong na pangalanan kung ano ang nagpalayo sa iyo, dahil may sariling uri ng tulong ang bawat dahilan.
O Allah, lumayo ako at nagsisisi ako. Bumabalik ako sa Iyo. Patawarin Mo ako at tulungan Mo akong magpatuloy.
Matagal-tagal akong nawala. Masarap bumalik.
Tumigil ako sa pagdarasal nang ilang panahon, at magsisimula ulit ako ngayong linggo. Puwede mo ba akong kumustahin paminsan-minsan?
Magsimula sa susunod na pagdarasal, iyon lang. Magsisi gamit ang sarili mong mga salita. Pagkatapos, hilingin sa isang guro na tulungan kang planuhin ang anumang pagdarasal na babayaran.
Bagalan. Mas mabisa ang iskedyul na kaya mong panatilihin, gaya ng isang araw na bayad bawat araw, kaysa sa biglaang pagbubuhos ng lakas na hindi mo kayang ulitin.
Sapat na ang maikli at magiliw na sagot. Wala kang utang na kuwento sa kahit sino.
Pangkalahatang edukasyon ang gabay na ito. Kung ang tanong mo ay tungkol sa kaligtasan, kasal, presyon ng pamilya, karapatan mo sa trabaho o paaralan, kalusugan ng isip, pera o personal na hatol sa relihiyon, kausapin ang isang kwalipikadong imam, iskolar, clinician, abogado o serbisyong pangkaligtasan sa inyong lugar.
Sinusuportahan ng mga sangguniang ito ang pangkalahatang balangkas ng gabay. Hindi nito napapalitan ang personal na payo mula sa isang kwalipikadong tao na malapit sa iyo.
Quran.com - Sanggunian sa teksto at salin ng Quran
Ginamit sa panimulang landas sa Quran para sa landas sa pagbasa tungkol sa awa at pag-asa. Salin ng kahulugan ang pananalita.
Sunnah.com - Sanggunian sa hadith
Sahih Muslim 2749 (sahih ayon sa koleksyon). Sinusuportahan: kung hindi nagkakasala ang mga tao, papalitan sila ng Allah ng mga taong nagkakasala, humihingi ng kapatawaran at pinapatawad. Binanggit para sa pag-asa pagkatapos madapa.
Yaqeen Institute - Pananaliksik at edukasyong Islamiko
Ni Roohi Tahir, Yaqeen Senior Fellow, inilathala noong 6 Agosto 2018, na-update noong 27 Agosto 2024. Sinasabing bumabalik ang tao sa Allah tuwing magkakasala siya, kahit muling nadapa, tinutukoy ang kawalan ng pag-asa bilang hadlang sa pagsisisi, at binabanggit ang Quran 39:53.
SeekersGuidance - Sagot ng mga iskolar
Ustadha Shaista Maqbool, sinuri ni Shaykh Faraz Rabbani, 4 Setyembre 2012. Hindi pananagutan ng balik-Islam sa bansang hindi Muslim ang mga pagdarasal mula sa panahong hindi pa niya alam na obligado ang pagdarasal; binabayaran ang mga sumunod na nalampasang pagdarasal sa kayang iskedyul. Sagot sa kontekstong Hanafi; hindi ito direktang tumutukoy sa mga pagdarasal mula bago ang Islam. Link lamang.
SeekersGuidance - Sagot ng mga iskolar
Shaykh Dr. Muhammad Fayez Awad, 18 Disyembre 2024. Sinasabing dapat bayaran ang mga napabayaang pagdarasal kasabay ng taos-pusong pagsisisi, batay sa mga iskolar na Hanafi (Babarti), Shafi'i (Shirazi, Nawawi) at Hanbali (Mardawi) at kay Ibn Rushd para sa nakararami. Sinisipi rin nito si Ibn Rushd na nagkaiba ang mga iskolar tungkol sa taong sadyang lumalampas sa pagdarasal, at sinasabing nagkaiba ang ilang iskolar kung saklaw ng pagbabayad ang sadyang nalampasang pagdarasal. Kaya: ang mga pinaniniwalaang posisyon ng apat na paaralan ay nag-aatas ng pagbabayad, at may kaunting nagkaiba.